記憶域レポートの英語

イベントレポート間でイベントレポートの内容の重複情報を共有化し、イベントレポートの容量を減らすことで、限られた格納領域により多くのイベントレポートを記憶する。例文帳に追加

To share duplicated informations of contents in event reports between the event reports to reduce a volume of the event reports, and store thereby a lot of event reports in a limited storage area. - 特許庁

画像形成装置１の制御部は、設定情報記憶領域１２ａに記憶された設定情報を参照して、ファクシミリ送信やスキャン処理の処理結果を示すレポートを記憶部１２に一時蓄積するか否かを選択する。例文帳に追加

A controlling portion of an image forming apparatus 1 selects whether a report showing the results of facsimile transmission and scanning should be temporarily accumulated in a storing portion 12 or not, referring to the setting information stored in a setting information storing region 12a. - 特許庁

防災レポートボタン９０の操作又は災害発生情報の取得があった場合、来客管理システム１は、来客データ記憶領域３１から、入場中の来客データを抽出し（Ｓ１５）、プリンタ７０から緊急防災レポート９５を印刷する（Ｓ１７）。例文帳に追加

In the visitor management system 1, when operation of a disaster prevention report button 90 or obtaining of disaster occurrence information is performed, the visitor data during entrance are extracted from a visitor data storage area 31 (S15), and an emergency disaster prevention report 95 is printed from the printer 70 (S17). - 特許庁

人体区域情報とこの人体区域情報を表すオブジェクト８２とを関連づけて記憶しておき、ドラッグされた医用画像７１がオブジェクト８２にドロップされると、ドロップされたオブジェクト８２と関連づけられた人体区域情報を読影レポート６０に記録する。例文帳に追加

Human body zone information and an object 82 indicating the human body zone information are stored by associating them with each other, and when a dragged medical image 71 is dropped on the object 82, the human body zone information associated with the object 82 on which the medical image 71 is dropped is recorded in the radiographic image interpretation report 60. - 特許庁

ＮＥは、ＣＰＵ２７と、格納領域２８と、ＣＰＵ２７に含まれるデータ管理コントロール部２３に接続され、基本データ格納エリア２５に登録すべき属性名が、イベントレポートに含まれる属性のひとつであるクラス名ごとに記憶されているクラス構成テーブル２９とを備える。例文帳に追加

An NE is provided with the storage area 28, and a class constituting table 29 connected to a data management control part 23 included in the CPU 27, in which attributes name registered in a fundamental data storage area 25 are stored a class name by a class name that is one of the attributes contained in the event report. - 特許庁