計測工学の英語

監視対象設備２に接続されプラントデータの工学値を計測するように校正された計測器４にて、監視対象設備２の通常計測可能範囲１１内で、それぞれ検出されたアナログ値と対応させて３点計測する。例文帳に追加

A measurement instrument 4, connected to the equipment 2 under monitor and calibrated to measure the engineering values of plant data, implements three-point measurement corresponding to the detected analog values respectively within the normal measurable range 11 of the equipment 2 under monitor. - 特許庁

地表面での地震動の計測データを、地盤の増幅特性を考慮して工学的基盤面１０での各計測位置１１，１２，１３の地震動の大きさに換算する。例文帳に追加

The measurement data of earthquake movement on the earth's surface is converted to the level of the earthquake movement of each of measurement positions 11, 12, or 13 on an engineering base surface 10 while the amplification characteristics of the ground is considered. - 特許庁

次いで、アナログ値、計測工学値からなる複数の２次座標値に基づいて、センサ３の検出範囲全体において第１、第２の直線１６ａ、１６ｂの式を求め、これらを合成してアナログ値を工学値に変換するための演算式を得る。例文帳に追加

Next, based on a plurality of two coordinate values consisting of analog values and measurement engineering values, the instrument 4 finds arithmetic expressions of the first line 16a and second line 16b and obtain an arithmetic expression for transforming the analog values into engineering values for the whole detection range of the sensor 3 by combining these arithmetic expressions. - 特許庁

Unified Process の中で、全体、各Iteration 毎、各サブシステム毎、各個人毎、の各進捗度合いが感覚的ではなく、工学的に管理され、ＮＣＳＳ等の計測データも含めてデータ間の関連が視覚的に表示される技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for managing, not sensuously but in an engineering manner, the progress of a whole part, each iteration, each sub-system and each individual in a Unified Process, and for visually expressing inter-data relevancy including measurement data such as an NCSS. - 特許庁