言語構成要素の英語

一般に行われている自然言語インタフェース技術は、使い易く、コスト効率的で構成要素化する能力を提供するのに成功していなかった。例文帳に追加

Conventional natural language interface technology has not succeeded in delivering an easy to use, cost effective, componentized capability.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

要素ごとの情報は、画像、グラフィックス、アニメーションなどを含むマルチメディア言語を用い、サイバーフィルムとして構成する。例文帳に追加

The information about each the element is configured as a cyber film by use of a multimedia language including an image, graphics, an animation or the like. - 特許庁

音声認識及び自然言語構文解析をする構成要素は、ユーザの発話された入力の意味を抽出するために用いられる。例文帳に追加

A component, with which voice recognition and a natural language syntax analysis are performed, is used to extract the meaning of an input spoken by a user. - 特許庁

例示的なスキーマが提示され、アプリケーションとデバイスの間の伝達言語の構成要素となる。例文帳に追加

An illustrative schema is presented to be used as a component of a communication language between an application and a device. - 特許庁

言語解析手段１２は入力された検索要求を言語解析して検索条件の要素となる単語及び複数の単語より構成された名詞句を抽出する。例文帳に追加

A language analyzing means 12 analyzes the language of the inputted retrieval request and extracts a word and a noun phrase composed of plural words to be the element of the retrieval conditions. - 特許庁

言語体系として例えば、英語や日本語は左から右へと文字を書く言語であるため、この場合であれば（Ｓ１０２：英語）、構成要素の位置情報をそのまま用いて、表示装置の画面に配置する（Ｓ１０４）。例文帳に追加

For example, English and Japanese are language systems, in which characters are written from a left side to a right side, so in this case (S102: English), position information on components is used as it is to arrange them on the screen of a display device (S104). - 特許庁

検索要求入力手段１１より入力された検索要求を言語解析手段により言語解析して検索条件の要素となる単語及び複数の単語より構成された名詞句を抽出する。例文帳に追加

A language analysis means analyzes the language of a retrieving request inputted by a retrieving request input means 11 and extracts words to constitute the elements of a retrieving condition and a noun phrase composed of a plurality of words. - 特許庁

本発明は、構文解析又は構文生成に利用される、少なくともパターン名及びパターン構成要素でなる自然言語パターンを作成する自然言語パターン作成装置及び方法に関する。例文帳に追加

The device and a method for natural language pattern generation disclosed generate a natural language pattern used for syntax analysis or syntax generation and composed of at least a pattern name and pattern constitution elements. - 特許庁