意味 | 例文 (34件) |
言わんばかりにの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 as much as to say
「言わんばかりに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
友人は「不可能だ」と言わんばかりに首を横に振った。例文帳に追加
My friend shook his head as much as to say "impossible". - Tatoeba例文
友人は「不可能だ」と言わんばかりに首を横に振った。例文帳に追加
My friend shook his head as much as to say "impossible".発音を聞く - Tanaka Corpus
愛犬は「お帰りなさい」と言わんばかりにしっぽを振った.例文帳に追加
His dog wagged its tail, as much as to say, “Welcome home."発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
彼は賛成だと言わんばかりにうなずいた。例文帳に追加
He nodded as much as to say that he agreed. - Tatoeba例文
彼は賛成だと言わんばかりにうなずいた。例文帳に追加
He nodded as much as to say that he agreed.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼は同意すると言わんばかりにうなずいた。例文帳に追加
He nodded as much as to say, I agree. - Tatoeba例文
彼は同意すると言わんばかりにうなずいた。例文帳に追加
He nodded as much as to say, I agree.発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「言わんばかりに」に類似した例文 |
|
言わんばかりに
言うまじと
No one would take you for anything but what you are.
言っちまえ.
Give!
to speak with too much self-pride
It is an unanswerable question.
to say things outright―tell the downright truth―state the straightforward fact―speak out―speak plain―speak in plain English―hint broadly―call a spade a spade
言うことには
to tell the plain truth 【イディオム・格言的には:】“call a spade a spade”
I blow him up―give him a piece of my mind.
「言わんばかりに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
「あなたを愛しているのよ」と言わんばかりに彼女は僕にウィンクした。例文帳に追加
She winked at me, as much as to say, I love you. - Tatoeba例文
彼女は万事承知と言わんばかりに私に目くばせした。例文帳に追加
She winked at me as much as to say she knew everything.発音を聞く - Tanaka Corpus
「あなたを愛しているのよ」と言わんばかりに彼女は僕にウィンクした。例文帳に追加
She winked at me, as much as to say, I love you.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
意味 | 例文 (34件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「言わんばかりに」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |