意味 | 例文 (49件) |
見衛理の英語
追加できません
(登録数上限)
「見衛理」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
3 防衛大臣は、前項の訓令を定めるに当たっては、自衛隊員倫理審査会の意見を聴かなければならない。例文帳に追加
(3) The Defense Minister shall hear the opinion of the Self-Defense Forces Personnel Ethics Board in establishing the official directives in the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
「誠」という字が旗が揺れたときに、近藤の実家「試衛館」の「試」に見えるからという理由も隠されているらしい。例文帳に追加
Apparently, there is a secret meaning because when the flag flutters, the kanji character "Makoto" (誠) looks like the character "Shi" (試) used in "Shiei-kan" (試衛館) of KONDO's parents' home.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
処理ユニットは、複数の衛星信号に従って衛星ナビゲーション受信器を発見するよう動作可能である。例文帳に追加
The processing unit is operable for locating the satellite navigation receiver according to multiple satellite signals. - 特許庁
同様の理由により、自衛隊の戦闘糧食(レーション)にもこれを含むメニューが見受けられる。例文帳に追加
The menu including konpeito is found in the ration used by the Japan Self-Defense Forces for the similar reason.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
5 営業者は、その施設に食品衛生管理者を置いたときは、前項の規定による食品衛生管理者の意見を尊重しなければならない。例文帳に追加
(5) When placing a food sanitation supervisor at a facility, a business person shall respect the stated opinions of the food sanitation supervisor pursuant to the provisions of the preceding paragraph.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
盗難車両12を通信衛星18を介して、発見するシステムであって、盗難を管理する管理センタでは、盗難に遭った車両の登録番号を含む車両捜索信号を通信衛星18へ送信し、通信衛星18が全国にその情報を送信する。例文帳に追加
In the system for discovering a stolen vehicle 12 through a communication satellite (CS) 18, in a managing center for managing steal, a vehicle search number containing the registration number of the stolen vehicle is transmitted to the CS 18, and that information is transmitted over all the country by the CS 18. - 特許庁
この粗い調整処理の間、衛星放送受信機17のチューナ317は復調とエラー訂正が可能な同調周波数を見つけようとする。例文帳に追加
During this coarse alignment procedure, a tuner 317 of a satellite broadcasting receiver 17 attempts to find a tuning frequency, at which demodulation and error correction is possible. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「見衛理」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49件
右衛門尉(増田長盛)は東西両陣営に日和見、右兵衛尉(山県昌景)は実兄を密告し栄達、右衛門佐(松永久通)は親子で天下人に二度も謀反のうえ自害という理由で避けられた例文帳に追加
The post of Uemon no jo (Nagamori MASHITA) was avoided because of his opportunistic attitude towards both Eastern and Western troops, and the post of Uhyoe no jo (Masakage YAMAGATA) was avoided because he got promotion by the betrayal of his own brother, while the post of Uemon no suke (Hisamichi MATSUNAGA) was also avoided because both he and his father rebelled against the ruler of the nation at the time twice and killed themselves as a result of that.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4 食品衛生管理者は、前項に定めるもののほか、当該施設においてその管理に係る食品又は添加物に関してこの法律又はこの法律に基づく命令若しくは処分に係る違反の防止及び食品衛生上の危害の発生の防止のため、当該施設における衛生管理の方法その他の食品衛生に関する事項につき、必要な注意をするとともに、営業者に対し必要な意見を述べなければならない。例文帳に追加
(4) In addition to what is prescribed in the preceding paragraph, a food sanitation supervisor shall take the necessary care and state the necessary opinions to the business person with regard to sanitation management methods at said facility and other matters concerning food sanitation, in order to prevent any violations pertaining to this Act or orders or dispositions based on this Act and prevent food sanitation hazards, with regard to food or additives pertaining to his/her supervision at said facility.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第十一条 厚生労働大臣は、公衆衛生の見地から、薬事・食品衛生審議会の意見を聴いて、販売の用に供する食品若しくは添加物の製造、加工、使用、調理若しくは保存の方法につき基準を定め、又は販売の用に供する食品若しくは添加物の成分につき規格を定めることができる。例文帳に追加
Article 11 (1) From the viewpoint of public health, the Minister of Health, Labour and Welfare may establish the criteria for the methods of producing, processing, using, cooking, or preserving food or additives to be served for the purpose of marketing, or may establish standards for the ingredients of food or additives to be served for the purpose of marketing, by hearing the opinions of the Pharmaceutical Affairs and Food Sanitation Council.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
2 防衛大臣は、前項の調査の結果、この法律又はこの法律に基づく命令に違反する行為があることを理由として懲戒処分を行おうとするときは、審査会の意見を聴かなければならない。例文帳に追加
(2) If the Defense Minister intends to take a disciplinary action for reason that the self-defense forces personnel has committed an act that violates this Act or orders pursuant to this Act as a result of the investigation in the preceding paragraph, the Defense Minister shall hear the opinion of the Board.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
3 農林水産大臣は、飼養衛生管理基準を設定し、改正し、又は廃止しようとするときは、食料・農業・農村政策審議会の意見を聴かなければならない。例文帳に追加
(3) The Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries must, when intending to establish, amend or abolish Standards of Rearing Hygiene Management, first consult the opinion of the Council of Food, Agriculture and Rural Area Policies.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(志賀が足尾鉱毒事件の見学会に参加しようとしたところ、祖父がかつて古河市兵衛と足尾銅山を共同経営していたという理由から父に反対された)例文帳に追加
(SHIGA wanted to participate in the excursion tour of the Ashio Copper Mine Mineral Pollution Incident; however, his father opposed it because SHIGA's grandfather used to run the Ashio Copper Mine jointly with Ichibe FURUKAWA.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうした状況も踏まえて、先般金曜日に総理が記者会見において企業の資金繰り対策を最重要課題の一つとする「生活防衛のための緊急対策」を発表されたということかと思います。例文帳に追加
In light of this situation, on Friday, the Prime Minister announced emergency measures to protect the people's daily lives, which focused on facilitating corporate financing as one of the top priority matters.発音を聞く - 金融庁
手動あるいは電気的に駆動させる方法によって収納・取り出しが可能な流し槽とし、流し槽の収納時に乾燥や殺菌処理を行なうことにより見栄えがよく、衛生的な流し台とすることができる。例文帳に追加
The sink tub can be stored and taken out by manual or electric driving method, and when the sink tub is stored, drying and sterilization processing are performed to provide a sink having good appearance and sanitation. - 特許庁
意味 | 例文 (49件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |