見掛け気孔率の英語

本炭化珪素質焼成用道具材は、炭化珪素質基材が見掛け気孔率２０％以上、かつ見掛け比重３．２０以下であり、前記炭化珪素質基材表層の炭化珪素結晶表面に二酸化珪素層が形成される。例文帳に追加

The silicon carbide tool material for firing is composed of a silicon carbide substrate having an apparent porosity of ≥20% and an apparent specific gravity of ≤3.20, and a silicon dioxide layer is formed on the surface of the silicon carbide crystal in the surface layer of the silicon carbide substrate. - 特許庁

好ましくは見掛け気孔率２５％以下のセラミックス材料製の焼成容器およびフタを用い、粉末混合物をこの焼成容器に収容し、このフタをした状態で加熱して焼成する。例文帳に追加

Preferably, the powder mixture is received in a firing vessel made of a ceramic material having an apparent porosity of 25% or less and fired by heating in the state where the vessel is covered with a lid made of the same material. - 特許庁

雨水または融雪水を鉄鋼スラグで中和反応させる雨水または融雪水の処理方法であり、さらにその処理効率を高めるために、鉄鋼スラグの見掛け気孔率が１０％以上であることを特徴とする雨水または融雪水の処理方法。例文帳に追加

In the method for treating the rain water or the thawed-snow water by the neutralization reaction of the rain water or the thawed-snow water with the iron slag, to further enhance treating efficiency, the apparent porosity of the iron slag is 10% or more. - 特許庁

セルロース系高分子からなり、膜厚が１〜３０μｍ、気孔率が２０〜９０％、最大孔径が２μｍ以下であり、１２０〜１８０℃の温度帯域において、イオン伝導に関する見掛けの活性化エネルギー（−ΔＧ）が正の値を与えることを特徴とする蓄電デバイス用セパレーター。例文帳に追加

In this separator for the electricity accumulation device made of a cellulose polymer, film thickness is 1-30 μm, porosity is 20-90%, maximum hole size is 2 μm or less, and apparent activation energy (- ΔG) with respect to ion conduction is positive in a temperature range of 120-180°C. - 特許庁

吹錬工程の管理にあたって、アルミナ含有廃耐火物として不定形耐火物（例えば、見掛け気孔率１５％以上、平均粒径３〜５０ｍｍ程度の不定形廃耐火物）を用い、精錬時に生成するスラグが下記式（１）〜（４）を満足するように前記耐火物の量を調整する。例文帳に追加

In the control of the blowing process, a monolithic refractory (e.g. the monolithic waste refractory having ≥15% apparent porous ratio and about 3-50 mm average grain diameter) as the alumina-containing waste refractory is used and the amount of the refractory is adjusted so that the slag produced when the refining is performed, saisfies the following equations (1)-(4). - 特許庁

耐火原料に、水硬性結合剤と発泡剤と製泡剤を添加して混練後、鋳込み成形することにより、鋳込み面から垂直方向に見掛け気孔率を連続的または段階的に変化させた後、熱処理を行うことを特徴とする断熱傾斜材の製造方法。例文帳に追加

The manufacturing method of a heat insulation gradient material comprises changing the apparent porosity continuously or step by step in the vertical direction from the casting surface by cast molding after adding a hydraulic binder, a foaming agent and a foam stabilizer to a refractory raw material and kneading, and thereafter heat-treating. - 特許庁