Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 褒めすぎの英語・英訳

意味

例文 (12件)

褒めすぎの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 flatter too much

Weblio英語表現辞典での「褒めすぎ」の英訳

褒めすぎ

訳語 flatter too much

出典元索引用語索引ランキング

「褒めすぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12件

例文

あなたは私を褒めすぎです。例文帳に追加

You are praising me too much.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは私を褒めすぎています。例文帳に追加

You are praising me too much.発音を聞く - Weblio Email例文集

あなたは私を褒めすぎです。例文帳に追加

You praise me too much.発音を聞く - Weblio Email例文集

いささか褒めすぎのきらいがある.例文帳に追加

That is rather too much praise.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

それは褒め過ぎだと思う。例文帳に追加

I think that's complimenting too much.発音を聞く - Weblio Email例文集

そりゃあの客を褒め過ぎだね例文帳に追加

That's okay to praise that customer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

そりゃあの客を褒め過ぎだね例文帳に追加

You're praising that customer too much there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「褒めすぎ」に類似した例文

褒めすぎ

褒められて嬉しいです。

例文

I'm glad to be praised.

すごく褒められました。

例文

I was praised a lot.

異常なほど褒める

例文

praise extravagantly

それは褒め過ぎだと思う。

例文

I think that 's complimenting too much.

やたらにほめる.

例文

lay on the butter

あなたに褒めてもらえて嬉しいです。

例文

I am glad to be complimented by you.

あなたは褒めるのが上手です。

例文

You are good at complimenting.

褒められて育つタイプなんです。

例文

I can say with certainty that I am the type of person who thrives on compliments.

褒められて伸びるタイプなんです。

例文

I can say with certainty that I am the type of person that improves with compliments.

褒められるのは得意じゃないの。

例文

I'm not the best at receiving compliments.

私は彼に褒められて嬉しい。

例文

I am happy to be praised by him.

あなたは私を褒めすぎです。

例文

You are praising me too much.

私は彼に褒められました。

例文

I was praised by him.

私はあなたに褒めてもらえて嬉しい。

例文

I am happy to be complimented by you.

私はあなたに褒めてもらえて嬉しいです。

例文

I am happy to have you praise me.

私はあなたを褒める。

例文

I praise you.

褒められても謙虚さが大事。

例文

Even when one is being praised, modesty is important.

あなたは私を褒めすぎています。

例文

You are praising me too much.

人に向かって褒める

例文

to admire someone for something

多くの人に褒められる人

例文

a person who is praised by many people

私は彼に褒められたのですか？

例文

Were you praised by him?

卑屈な方法で褒める

例文

flatter in an obsequious manner

口々に伝えて褒める

例文

to be widely talked about and praised

お褒めにあずかって光栄です。

例文

I'm really flattered to hear that.

私のことを褒めてくれてありがとうございます。

例文

Thank you for complimenting me.

私はそれをあなたに褒めてもらえて嬉しい。

例文

I am happy to have you praise me.

あなたは誰も褒めたことがない。

例文

You have never praised anyone before.

あなたに褒められることは光栄なことだ。

例文

It is an honor to be complimented by you.

あなたは人を褒める事が上手です。

例文

You are good at complimenting people.

私が英語で褒められるとは思いませんでした。

例文

I didn't think that I would be praised in English.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「褒めすぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12件

例文

いや... 褒め過ぎ。フフフフフ。例文帳に追加

No ... you are praising me too much. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

褒めすぎだよお母さんには永遠に追いつけないよ例文帳に追加

That's going too far. i'll never catch up with mom. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女はその歌を褒めたが、それはお世辞に過ぎなかった。例文帳に追加

She praised the song, but it was just adulation.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。例文帳に追加

Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'. - Tatoeba例文

例文

>>例文の一覧を見る

「褒めすぎ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (12件)

和英辞書の「褒めすぎ」の用語索引

褒めすぎのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

褒めすぎの英語

Weblio英語表現辞典での「褒めすぎ」の英訳

褒めすぎ

「褒めすぎ」の部分一致の例文検索結果

Weblio例文辞書での「褒めすぎ」に類似した例文

褒めすぎ

「褒めすぎ」の部分一致の例文検索結果

「褒めすぎ」のお隣キーワード