製鉄用ゴムロールの英語

製鉄圧延用水切りゴムロール例文帳に追加

DEWATERING RUBBER ROLL FOR IRON MAKING ROLLING - 特許庁

耐酸性および耐アルカリ性にすぐれ、圧延鋼板接触部においても耐摩耗性にすぐれた製鉄圧延用水切りゴムロールを提供する。例文帳に追加

To provide a dewatering rubber roll for iron making rolling, superior in acid and alkali resistance, and in wear resistance even on the part contacting with a rolled steel sheet. - 特許庁

塩素含有量40重量%以下で、ムーニー粘度ML_1+4(121℃)が90以下の塩素化ポリエチレンよりなるローラー層を金属製芯上に形成せしめた製鉄圧延用水切りゴムロール。例文帳に追加

The dewatering rubber roll for iron making rolling comprises having a roller layer formed on a metal core, which consists of chlorinated polyethylene having Mooney viscosity ML1+4 (121°C) of 90 or lower and including chlorine of 40 weight % or less. - 特許庁

塩酸環境においても摩耗等の形状変化が少なく、かつ液切り性に優れた柔軟な表面層を持つことにより、ロール構成や機械構成を工夫しなくても長い寿命が得られる製鉄用耐酸性、耐摩耗性ゴムロールを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an iron manufacturing acidproof-abrasion resistant rubber roller having little shape changes such as abrasion, even in hydrochloric acid environment, and capable of obtaining long service life, even if the roller constitution and the mechanical constitution are not devised by having a flexible surface layer of superior liquid draining performance. - 特許庁

芯金１と、この芯金１の周面に設けられた表面層２を具備し、前記表面層２は、１００％モジュラスが９ＭＰａ以上で、且つ、ＪＩＳ Ａ硬度計での硬さが９０°以下であるエチレン・プロピレン系共重合体からなることを特徴とする製鉄用耐酸性、耐摩耗性ゴムロール。例文帳に追加

This iron manufacturing acidproof-abrasion resistant rubber roller has a core metal 1, and the surface layer 2 arranged on the peripheral surface of this core metal 1, and has the surface layer 2 is composed of an ethylene-propylene copolymer having a 100% modulus of not less than 9 MPa, and hardness of not more than 90° as measured by a JIS A hardness meter. - 特許庁