裸基板の英語

絶縁透光性基板上に少なくとも第一電極層、光電変換ユニット及び第二電極層を有する積層体が積層され、前記絶縁透光性基板の表面の周部にはレーザスクライブすることによって積層体が除去された裸地部があり、前記裸地部の一部又は全部と積層体とを被覆する封止層が設けられた光電変換装置の製造方法において、前記レーザスクライブ前に前記絶縁透光性基板を洗浄する洗浄工程と洗浄された前記絶縁透光性基板を乾燥させる乾燥工程を具備することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

The manufacturing method includes a cleaning step of cleaning the insulative light-transmissive substrate before laser scribe, and a drying step of drying the cleaned insulative light-transmissive substrate. - 特許庁

次に、光ケーブル１２０を、裸光ファイバ１２１を先にして収納室１３７を経由してメカニカル接続部を構成する前記接続基板１０と蓋２０との間に差し込む。例文帳に追加

Next, an optical cable 120 is inserted between the splice substrate 10 and the lid 20, which constitute the mechanical splicing part via housing chamber 137 with the blank optical fiber 121 as a leading end. - 特許庁

測定対象である建築部材７に取り付けられる検出テープ１００は、不伝導性かつ疎水性の基板３と、接着剤４の層と、三つの裸銅線１・２・５とを具備する。例文帳に追加

In this method, the detector tape 100 attached to a building component 7, that is a measuring object, is equipped with nonconductive and hydrophobic substrate 3, a layer of adhesive 4, and three open copper wires 1, 2 and 5. - 特許庁

光ファイバ心線の被覆を除去した裸ファイバを確実にＶ溝基板に整列させることができる光ファイバアレイの製造方法を提供する。例文帳に追加

To make it possible to surely align bare fibers obtained by removing coatings from respective coated optical fibers on a V groove substrate. - 特許庁

光ファイバ搭載用のＶ溝１３に光ファイバ２３の裸光ファイバ２３ａ部分と同径のガイドピン３１を搭載し、このガイドピン３１を使用して基板１１と押え板１５とを位置決め固定する。例文帳に追加

On the V-groove 13 for placing an optical fiber, a guide pin 31 having the same diameter as that of the raw fiber part 23a of an optical fiber 23 is placed, and the substrate 11 and a holding plate 15 are positioned and fixed by using this guide pin 31. - 特許庁

テープ状光ファイバ心線の裸ファイバをＶ溝基板上に配列固定する光ファイバアレイ製造工程のテープ状光ファイバ組込み方法を容易にする。例文帳に追加

To facilitate a method of incorporating tape-like optical fibers in an optical fiber array fabrication process where bare fibers of tape-like coated optical fibers are arrayed and fixed on a V groove substrate. - 特許庁

重ねあわせて配列する第１、第２の光ファイバテープ６ａ，６ｂから引き出された第１、第２の裸光ファイバ４ａ，４ｂを交互に綾取りして配列変換し、裸光ファイバ４の外径と略一致するピッチで平板基板２１に配設した光ファイバ配列ガイド溝２２に配列固定する。例文帳に追加

First and 2nd bare optical fibers 4a and 4b led out of 1st and 2nd optical fiber ribbons 6a and 6b which are arrayed one over the other are heddled alternately to perform array conversion and then arrayed and fixed in optical fiber array guide grooves 22 arranged on a plane substrate 21 at intervals nearly equal to the external diameter of the bare optical fibers 4. - 特許庁

本発明の方法は、第１の電極または裸の金属箔を有する基板の上に誘電体層を形成するステップと、誘電体層の上に上部導電層を堆積するステップと、誘電体層および上部導電層をアニールするステップとを含み、箔または第１の電極、誘電体、および導電層がコンデンサを形成する。例文帳に追加

The method includes the steps of forming a dielectric layer over a substrate with a first electrode or a bare metallic foil, depositing a top conductive layer over the dielectric layer, and annealing the dielectric layer and the top conductive layer, wherein the foil or first electrode, the dielectric, and the conductive layer form a capacitor. - 特許庁