裏当てリングの英語

スタブシャフト用一体型裏当てリングによる回転装置の溶接補修およびそれに関連した方法例文帳に追加

INTEGRAL BACKING RING FOR STUB SHAFT, WELD REPAIRS OF ROTATING EQUIPMENT AND RELATED METHOD - 特許庁

リングギアハブ１は、リングギア２とハブ３とを突き合わせて溶接接合した後、切欠き部１０を完全に取り除くために裏当て材７を切削するステップＳ３を備えた溶接方法によって溶接接合を行う。例文帳に追加

A ring gear hub 1 is welded and joined by a welding method comprising a step S3 that, after a ring gear 2 and a hub 3 are butt-welded, grinds a backing material 7 for the purpose of completely removing a notched part 10. - 特許庁

先ず、柱３と梁２の下フランジ２ａとのルート部の裏側から湾曲面が位置するように裏当て金４をあてがい、自動溶接装置１により、ルート部の凹部をシーリング溶接する。例文帳に追加

Firstly, a backing strip 4 is attached so that a curving surface positions from the back side of a root part of a column 3 and a lower flange 2a of a beam 2, and the recessed part of the root part is sealing-welded with an automatic welding equipment 1. - 特許庁

鉄骨建築物の柱材や接合ブロックの裏当て金やフランジ材を位置決めする装置に関し、自動センタリング機能を備え、両端の裏当て金の突出寸法を等しくすることも異ならせることも可能な上記装置を得る。例文帳に追加

To enable that the projecting dimensions of the backing metals of both ends are made equal or are made different each other by providing an automatic centering function in regard to a device positioning the column material of a steel frame structure, the backing metal of a joining block and a flange material. - 特許庁

離型処理した金型上に紫外線硬化型樹脂１６を塗布し、その上にシランカップリング処理した光透過性の製品基板２を押し当て、製品基板２の裏面側から均一な紫外線光を照射して紫外線硬化型樹脂層１６を硬化させた後、金型を剥離する。例文帳に追加

A metal mold after release processing is coated with ultraviolet-ray setting resin 16, and a light-transmissive product substrate 2 after silane coupling processing is pressed against the resin; and the reverse surface side of the product substrate 2 is irradiated with uniform ultraviolet rays to set the ultraviolet-ray setting type resin layer 16 and then the metal mold is released. - 特許庁

前転写工程で、液面に浮かべた転写フィルム２０にステアリングホイールのリム部の裏面１０ｂ側を押し当て液圧転写を行い、その後、後転写工程で、リム部の正面１０ａ側から液圧転写を行う。例文帳に追加

The method for hydraulically transferring to the steering wheel comprises a front transferring step of pressing a rear surface 10b side of a rim of the wheel against a transfer film 20 set a float on a liquid surface to hydraulically transfer the film to the wheel, and a rear transferring step of hydraulically transferring the film to the wheel from a front surface 10a side of the rim. - 特許庁

連結機構部３０の下部には、テンプレート４０を第１筐体１０のディスプレイ裏面１３に常に押し当てるように付勢するコイルスプリング３１が外嵌されており、第２筐体２０の左右両側面２４，２４には、一対の係止杆５１，５１が対向配置されている。例文帳に追加

A coil spring 31 to always press a template 40 to a display back face 13 of a first casing 10 is externally fit into the lower part of a connection mechanism part 30, and a pair of interlocking rods 51 and 51 are arranged to face each other on both right and left side faces 24 and 24 of a second casing 20. - 特許庁