血行再建の英語

カテーテルベースの血行再建システム１００は、閉塞血管中の塞栓を溶解するためのプラットフォームを提供する。例文帳に追加

A catheter-based revascularization system 100 provides a platform for lysing emboli in occluded blood vessels. - 特許庁

したがって、カテーテルベースの血行再建システム１００は、概して、制御端１０２と、展開端１０４とを備える。例文帳に追加

Accordingly, the catheter-based revascularization system 100 generally comprises a control end 102 and a deployment end 104. - 特許庁

血管疾患の手術後の血行再建について正確で分かりやすい検査を行うようにすることである。例文帳に追加

To perform an accurate and recognizable examination for circulation reconstruction after the surgery of a vascular disease. - 特許庁

補充された血管内皮細胞は自己増幅能を持ち、治療後も長期に渡って効果が持続するため、生体吸収性ステントと併用することでステントフリーの血行再建術も達成される。例文帳に追加

The supplemented endothelial cell has self-amplifying capability, and its effect continues for a long period of time even after medical treatment, so that stent-free circulation reconstruction surgery can be achieved by using biological absorbable stent together. - 特許庁