血管周囲の英語

採血管１０を内部に保持可能であると共に、一端が開口した筒状の採血管支持部２と、該採血管支持部２の周囲に突出した、該採血管支持部２を把持した手への注射針の突き刺しを防止できるツバ部３とを有することを特徴とする採血管ホルダー１。例文帳に追加

The blood collecting tube holder 1 comprises a tubular blood collecting tube supporting part 2 with one open end capable of holding a blood collecting tube 10 inside and a flange part 3 protruded to the circumference of the blood collecting tube supporting part 2 and capable of preventing a hand gripping the blood collecting tube supporting part 2 from having stuck with the needle. - 特許庁

医用画像から腫瘍像を検出し、検出した腫瘍像の周囲に存在する血管像を抽出し、抽出した血管像を血管分岐点間毎に分離して血管セグメントに分け、前記各血管セグメントの蛇行度を算出し、前記蛇行度を視認可能に出力する。例文帳に追加

A tumor image is detected from a medical image, and a blood vascular image existing around the detected tumor image is extracted, and the extracted blood vascular image is separated at each space between blood vascular bifurcation and divided into a blood vascular segment, and the serpentine-curved degree of each blood vascular segment is computed and output visibly. - 特許庁

皮膚上に紫または青黒くなった点を形成する周囲の組織へ血管破裂からの血液漏出例文帳に追加

the escape of blood from ruptured blood vessels into the surrounding tissue to form a purple or black-and-blue spot on the skin発音を聞く  - 日本語WordNet

細い血管から液体や蛋白が漏れ出して、周囲の組織へ侵入する症状であり、重症の低血圧の原因となる。例文帳に追加

a condition in which fluid and proteins leak out of tiny blood vessels and flow into surrounding tissues, resulting in dangerously low blood pressure.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

血液やリンパ液または抗がん剤などのその他の液体が血管や脈管から周囲の組織に漏れ出すこと。例文帳に追加

the leakage of blood, lymph, or other fluid, such as an anticancer drug, from a blood vessel or tube into the tissue around it.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また、炎症や転移（がんが拡がること）の際に血管内から周囲の組織へと細胞が移動する現象に対しても、この用語が用いられる。例文帳に追加

it is also used to describe the movement of cells out of a blood vessel into tissue during inflammation or metastasis (the spread of cancer).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

止血する血管をその周囲の組織ごと把持して焼灼することによって確実に止血できる内視鏡用止血鉗子を提供すること。例文帳に追加

To provide hemostatic forceps for the endoscopes which enable the stopping of bleeding by the cauterization of the blood vessel desired to stop bleeding while grasping it together with the surrounding tissue thereof. - 特許庁

上記の電流発生装置は、閉塞される血管の周囲に配置された電極間に電位差を形成するための電力供給源である。例文帳に追加

The electric current generator is a power supply source for forming an electric potential between electrodes arranged around the blood vessel to be blocked. - 特許庁