血液パラメータの英語

本発明は、血液ろ過装置において処理パラメータを決定する方法と、その方法を適用するための血液ろ過装置とに関する。例文帳に追加

The method is for deciding the treatment parameter in the hemofiltration apparatus, and the hemofiltration apparatus is for applying the method. - 特許庁

除水速度の制御因子である循環血液量変化率と関連の深いパラメータである血液回路中の血液のヘマトクリット値を、循環中の血液に直接接触することなく算出することができる。例文帳に追加

The hematocrit value of blood flowing in the blood circuit which is a parameter closely related to the rate of change of the circulating blood volume, which is a control factor for the fluid removal rate, can be calculated without direct contact with the circulating blood.発音を聞く  - 特許庁

被測定対象の心拍出量に関するパラメータを用いて血液量を推定する第１の血液量算出手段と、被測定対象の酸素代謝に関するパラメータを用いて血液量の需要量を推定する第２の血液量算出手段とを備えたことを特徴とする血液量測定装置。例文帳に追加

The apparatus for measuring blood volume, includes: a first blood volume calculator which estimates a blood volume by using a parameter relating to the cardiac output of a subject to be measured; and a second blood volume calculator which estimates the demand of blood volume by using a parameter relating to oxygen metabolism of the subject. - 特許庁

フィブリン単量体からのフィブリンポリマーの形成を阻害する物質、血液凝固試薬及び、場合によって、凝固パラメーターが既知の標準試薬により構成される凝固パラメーターを決定するためのキット。例文帳に追加

The kit for determining the coagulation parameter is composed of an agent for inhibiting any formation of a fibrin polymer from a fibrin monomer, a blood coagulation reagent, and potentially a standard reagent having a known coagulation parameter. - 特許庁

胸腔内血液容量および他の心血管パラメータを決定するための装置、コンピュータシステムおよびコンピュータプログラム例文帳に追加

APPARATUS FOR DETERMINING INTRATHORACIC BLOOD VOLUME AND OTHER CARDIAC BLOOD VESSEL PARAMETER, COMPUTER SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

信頼性があり、それによって治療の経過を示すパラメータを正確に判定できる、体外血液処置方法を設計すること。例文帳に追加

To design a method for treating a blood out of a body which is reliable and by which a parameter indicating a course of treatment can be correctly evaluated. - 特許庁

透析液流量減少時、透析液流路内の物質濃度は実質的に血液循環中の物質濃度と等しいため、透析液側の測定のみにより血液動態パラメータを決定できる。例文帳に追加

The material concentration in the dialyzate flow passage at the time of a decrease in the dialyzate flow rate is substantially equal to the material concentration during blood circulation and, therefore, a blood dynamics parameter may be determined only by the measurement on the dialyzate side. - 特許庁

電源が入ると、測定装置は試験片をチェックし、測定可否の判断、測定方法のパラメータ切替を実施し、その後血液点着可能状態であることを表示し、測定者に血液検査が可能になった事を知らしめる。例文帳に追加

When power is turned on, the measuring device checks the test piece, executes decision of propriety of measurement and switching of parameters for the measurement method, indicates a blood dotted sampling enable state, and notifies a measuring person of enabling of a blood inspection. - 特許庁