「虫唾」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 虫唾の英語・英訳 

虫唾の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「虫唾」の英訳

虫酸

読み方むしず

虫唾、ず とも書く

文法情報名詞
対訳 stomach acid that flows backwards into the mouth (due to acid reflux)

「虫唾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

虫唾炎が辛いです。例文帳に追加

I have severe appendicitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

考えただけで虫唾が走るわ。例文帳に追加

That makes me disgusted just to think of it. - Tatoeba例文

考えただけで虫唾が走るわ。例文帳に追加

That makes me disgusted just to think of it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

液腺の中に存する染色体例文帳に追加

a chromosome existing in the [salivary strand] of an insect発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

傷跡から爬類の液が検出されました例文帳に追加

I found traces of reptilian saliva in the ensign's wounds. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

口腔乾燥症患者の口腔内の液量の増加、液の歯抵抗性の増加、歯周疾患の改善等の優れた効果を有する口腔乾燥症用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for dry mouth having excellent activities for the increase of an amount of saliva in the oral cavity of a patient suffering from the dry mouth, the increase of resistivity of the saliva against decayed tooth, the amelioration of periodontal diseases, and the like. - 特許庁

例文

悪いけど、メアリーの話するのは止めてくれる?私「メアリー」って聞くだけで虫唾が走るぐらい彼女のこと嫌いなの。例文帳に追加

Sorry, but can you make Mary stop talking? I hate her so much that just hearing "Mary" makes me sick. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「虫唾」の英訳

虫唾


Weblio例文辞書での「虫唾」に類似した例文

虫唾

例文

a fly pest

例文

foraminifers

例文

a harmful insect

例文

leaf miners

例文

a caterpillar called {Tryporyza incertulas}

例文

heliozoans

例文

the larval stage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「虫唾」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 15



例文

また、麦若葉末には食物繊維が多く含まれ、咀嚼による液分泌量促進と併せ、優れた歯予防効果を発揮する。例文帳に追加

The barley young leaf powder contains much dietary fibers and thereby has salivation promoting effect and also excellent anticavity effect. - 特許庁

また、ケール乾燥粉末には食物繊維が多く含まれ、咀嚼による液分泌量促進と併せ、優れた歯予防効果を発揮する。例文帳に追加

The kale dry powder richly contains dietary fibers and thereby has salivation promoting effect and also excellent anticavity effect. - 特許庁

液の分泌を促して口臭、歯周病、歯等を予防・治療できる歯磨剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a dentifrice that promotes the secretion of saliva thereby preventing and treating bad breath, periodontosis, tooth decay, and the like. - 特許庁

歯患部に薬剤部が接触し易く、しかも、その状態に維持しておくことができるものであって、薬剤が液で希釈される恐れの少ない歯用絆創膏を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive plaster for dental caries where a medicine part is easily brought into contact with a dental caries affected part and kept in the state, and where a medicine is not diluted with saliva. - 特許庁

液分泌促進能を有し、歯菌等の増殖を抑制し、口溶けが良好で、これにより摂食が非常にたやすく、嗜好性に優れた口腔衛生用可食性フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an edible film for oral hygiene, having sialagogic ability, suppressing proliferation of Streptococcus mutans, having good meltability in the mouth, and thereby very easily eatable and excellent in palatability. - 特許庁

従来廃棄処分されていた梅酢を有効利用でき、また液の分泌を促して口臭、歯周病、歯等を予防・治療できる、新規な歯磨剤およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new dentifrice capable of enabling salted ume juice which is conventionally disposed to be effectively utilized, and capable of preventing and treating foul breath, periodontal disease, a decayed tooth or the like, and further to provide a method for producing the dentifrice. - 特許庁

哺乳動物血小板のコラーゲン誘発凝集を阻止しかつ哺乳動物の血液を吸う昆液から単離されるかまたは単離しうる、天然に単離されるか、合成により製造されるかまたは組換えられたタンパク質であり、1つの実施形態において、トリアトーマ・パリジペンニス(Triatoma pallidipennis)の液から単離されるかまたは単離し得、また転移腫瘍細胞を有する癌を治療するための医薬の製造に使用され得る、タンパク質。例文帳に追加

This inhibitor is a protein preventing the aggregation of mammalian platelets, induced by collagen and is isolated or isolatable from saliva of an insect sucking mammalian blood and produced by isolation from natural material or synthesis, wherein, as a practical example, the protein is isolated or isolatable from the saliva of Triatoma pallidipennis and applicable to produce a medicine for treating a canter having metastatic tumor cells. - 特許庁

例文

また、口当たりがよく、何度も咀嚼することによって頭脳の働きが良好となる、ケールの成分が胃炎や胃潰瘍の予防、肝機能を改善し、体調を整える、便通がよくなる、緑色のケール乾燥粉末にはクロロフィルが多く含まれるので消臭効果(口臭除去効果)を有する、液などの分泌を促して歯予防効果を奏するなどの優れた効果を発揮する。例文帳に追加

The substance also has the following effect: preventing stomach irritation and/or gastric ulcer, improving liver function, maintaining bodily function, having a good bowel movement owing to its kale content, and eliminating odor (breath odor) because the green-colored kale dry powder contains much chlorophyll, and promoting salivation to exhibit excellent effects such as anticavity effect. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


広告を消す

虫唾のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS