蔵卵数の英語

又、雲丹の卵巣（１）の漬け物容器（５）は、冷蔵庫に約５℃前後において、数時間及び数日間、冷蔵、保存にて完成する。例文帳に追加

The pickled ovary is produced by storing a pickling vessel 5 of the sea urchin ovary 1 in a refrigerator at about 5°C for several hours to several days. - 特許庁

冷蔵保存時に温度変化を極力生じさせることがなく、両手でも余る数の卵を少ない回数で運搬することができ、卵を洗浄した場合に水分を拭き取らないでも水分が冷蔵庫内に流れ出したりすることを防止する。例文帳に追加

To provide an egg storing container which has no possibility of generating temperature change to the utmost during storing under refrigeration, can carry eggs of the number more than the number which can be held by both hands by a few times, and prevents water from flowing out into a refrigerator without wiping the moisture when the eggs are washed. - 特許庁

タラ目の卵の滅菌処理方法は、塩蔵処理した未殺菌のタラ目の卵を袋詰め密封し、袋詰め密封されたタラ目の卵を殺菌槽１内で生菌数が規制値以下となるとともに卵が煮えない加熱温度及び加熱時間に調整して滅菌する。例文帳に追加

The method for sterilization-treating the eggs of Gadiformes includes bagging/hermetically sealing the eggs of the Gadiformes which have been salt preservation-treated but not yet sterilized, and sterilizing the bagged/hermetically sealed eggs of the Gadiformes in a sterilizing vessel 1 by adjusting the heating temperature and heating time so that the viable cell count becomes at or lower than a control value and the eggs are not boiled. - 特許庁