蒸気衣の英語

上下の鏝１０，２０間に衣類を挟んで加圧した状態において、蒸気供給手段４９により衣類に蒸気を供給する工程と、鏝１０，２０間に衣類を挟んで加圧した状態、及び／又は上鏝２０を下鏝１０から離して衣類を解放させた状態において、吸引手段３９により衣類の吸引を行う工程とが実行される。例文帳に追加

A process of supplying steam to the clothes by the steam supply means 49 is executed under the pressurized condition of the clothes being sandwiched between the upper and lower pressing irons 10 and 20 and/or a process of sucking the clothes by the suction means 39, under the released condition of the clothing with the upper iron 20 separated from the lower pressing iron 10. - 特許庁

高温水蒸気中で処理しても機械的性質等の低下が小さく、耐久性が良好なゴム紐と、それを具備した、繰り返し高温蒸気滅菌処理を受ける、クリーンルームなどで着用する衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber cord scarcely deteriorated in mechanical characteristics, etc., even when processed in high-temperature steam, and having good durability, and to provide clothes equipped with the rubber cord, endurable to be repeatedly subjected to high-temperature steam sterilization treatment and worn in a clean room, etc. - 特許庁

衣類クリーニング工場において、熱源として使用される蒸気を効率的に循環させる蒸気循環装置を提供し、エネルギーコストを節減する。例文帳に追加

To reduce energy costs by providing a steam circulation system which effectively circulates steam used as a heat source in a clothes cleaning plant. - 特許庁

本発明は、繰り返し蒸気滅菌時の耐久性が良好で、かつ柔らかな風合いで着用快適性に優れた無菌衣、無塵衣、防塵衣に適した布帛を提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a fabric suitable to an aseptic clothing, a dustless clothing and a dustproof clothing which are excellent in durability in repeated steam sterilizations, has soft feeling and are excellent in wearing comfortness. - 特許庁

本類には，特に，次が含まれない。 －蒸気生成装置(機械の部分)(第7類) －電気により温める衣類(第9類)例文帳に追加

This Class does not include, in particular: steam producing apparatus (parts of machines) (Cl. 7); electrically heated clothing (Cl. 9).発音を聞く  - 特許庁

人体の発汗を模擬実験するとともに衣料品の蒸気透過性および快適性を評価するための装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SIMULATING HUMAN BODY PERSPIRATION, AS WELL AS FOR EVALUATING VAPOR PERMEABILITY AND COMFORTABILITY OF CLOTHING - 特許庁

低コストでありながら、蒸気タービンの高周波数の騒音と低周波数の騒音を低減する騒音低減外衣を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive noise reduction jacket reducing noises of high and low frequencies in a steam turbine. - 特許庁

衣類処理機１００の動作は、水を供給し蒸気を発生するのに要する時間を短縮することによって効率を改善できる。例文帳に追加

The efficiency of the action of the clothes processing machine 100 can be improved by shortening the period of time for supplying water and generating steam. - 特許庁