蒸気タービン油の英語

ボイラ２３で燃料油やボイルオフガスの一部を燃焼させることで蒸気を発生させ、この蒸気で蒸気タービン２６を駆動することで、これを再液化装置３０における冷媒の作動エネルギとした。例文帳に追加

One part of fuel oil and boiloff gas is burned by a boiler 23 to generate vapor, and a vapor turbine 26 is driven by the vapor into working energy of a refrigerant in a reliquefying device 30. - 特許庁

作動媒体の高圧蒸気を膨張させることによりタービンを駆動し、該タービンと単一軸で構成した発電機により発電するタービン発電機１２において、前記タービン発電機の回転を機械的に利用して、軸受に潤滑油を供給する潤滑油供給ポンプ１６と、作動媒体の凝縮液を蒸気発生器１１に供給する作動媒体ポンプ１５を駆動するようにした。例文帳に追加

This turbine generator 12 generating power by a generator composed of a turbine and a single shaft, by expanding high pressure steam of the operating medium to drive the turbine, is constituted to drive the lubricating oil feed pump 16 for feeding lubricating oil to bearings, and an operating medium pump 15 for feeding the condensate of the operating medium to a steam generator 11, by mechanically using the rotation of the turbine generator. - 特許庁

潤滑油タンク１３の潤滑油が、蒸気タービン２と発電機３とガスタービン１の軸を支持する軸受４，５，７，８，９にそれぞれ供給される。例文帳に追加

Lubricating oil in a lubricating oil tank 13 is supplied to bearings 4, 5, 7, 8, 9 for supporting shafts of the steam turbine 2, the generator 3 and the gas turbine 1, respectively. - 特許庁

本発明に係る蒸気タービンは、油切りシール部１１に、空気圧縮機１０からの空気を供給する空気管１６を設けた。例文帳に追加

This steam turbine is provided with an air pipe 16 to supply air from an air compressor 10 to the flinger seal part 11. - 特許庁

蒸気タービンのみを停止させることもでき、しかも、ガスタービン非常遮断油ラインに設けたトリップ弁が故障で開かない場合でも確実にガスタービンを停止させることができる構成の非常遮断油系統を備えた一軸コンバインドプラントを提供する。例文帳に追加

To provide a single-shaft combined plant provided with an emergency shut-off oil system having such a constitution that a steam turbine can be independently stopped, and even when a trip valve provided to a gas turbine emergency shut-off oil line can not be opened due to failure, a gas turbine can be surely stopped. - 特許庁

軽質精油又は天然ガス等の従来の燃料で作動していながら、ガスタービン燃焼器への希釈剤流体流（蒸気、ＣＯ_２、Ｎ_２等）の供給によってガスタービン排出管理を行なう方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for gas turbine emissions management through delivery of a diluent fluid stream (steam, CO2, N2 etc) into a gas turbine combustors while operating on a conventional fuel such as light distillate oil or natural gas. - 特許庁

蒸気加減弁を駆動制御する油圧系統内に空気が入ることを防ぎ、万一空気が入ってしまった場合でも、給水ポンプ駆動用蒸気タービンの起動特性を悪化させることのない蒸気加減弁制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a steam regulating valve which prevents air from going into a hydraulic system for driving and controlling the steam regulating valve and is free from the degradation of start-up properties of a steam turbine for driving a feed water pump even if air should go into the oil hydraulic system. - 特許庁

油切りシール部に付着・堆積する不純物を軸受側からの潤滑油のベーパ熱で炭化させることを防止する蒸気タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a steam turbine to prevent carbonization of impurities attached and accumulated on a flinger seal part by vapor heat of lubricating oil from the bearing side. - 特許庁