Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > 落着いたの英語・英訳

意味

例文 (28件)

落着いたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

斎藤和英大辞典での「落着いた」の英訳

落着いた

読み方おちついた

形容詞相当語句

Composed, collected （look）; self-possessed （air）; calm, serene, dispassionate, imperturbable （behaviour）; sedate, staid, steady, settled （character）; sober （attitude, etc.）

用例

落ち着いた人だ
He is a self-possessed man.

落ち着いた奴だ
He is a cool hand.

落ち着いたふうをしている
He has a self-possessed air―a composed look―a serene countenance.

落ち着いた性質だ
He is of a sedate disposition―of a staid disposition.

出典元索引用語索引ランキング

「落着いた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28件

例文

渋くて落着いた色例文帳に追加

a colour that invokes a sober and quiet mood発音を聞く - EDR日英対訳辞書

落着いたら早速知らせます例文帳に追加

I will let you know as soon as I am settled.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

和解によって事は落着した.例文帳に追加

A friendly settlement closed the incident.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

事態が落着せず揉める例文帳に追加

to get into trouble because the situation is not settled発音を聞く - EDR日英対訳辞書

私はずっと落着かない状態が続いています。例文帳に追加

I've been trapped in a situation where I can't calm down. - Weblio Email例文集

私はゆっくり落着いて返事を書こうと思いました。例文帳に追加

I thought about calming down and writing a reply.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

私はゆっくり落着いて返信を書こうと思いました。例文帳に追加

I thought about calming down and writing a response.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「落着いた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28件

例文

そう急き込まないでまず落着いたがよい例文帳に追加

Don't be in such a hurry, but first compose yourself!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本当に一件落着したんでしょうか。政治家は信用できない。例文帳に追加

I don't trust politicians. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その一件はめでたく落着するだろう。例文帳に追加

The affair will come to a happy conclusion. - Tatoeba例文

あらゆる点で、その事件は一件落着した例文帳に追加

to all intents and purposes the case is closed発音を聞く - 日本語WordNet

その一件はめでたく落着するだろう。例文帳に追加

The affair will come to a happy conclusion.発音を聞く - Tanaka Corpus

最初に、訓練生達は彼が一緒だったので落着かなかった。例文帳に追加

At first, the trainees were awkward in his company. - Tatoeba例文

最初に、訓練生達は彼が一緒だったので落着かなかった。例文帳に追加

At first, the trainees were awkward in his company.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

われわれは先月この家に引っ越しましたが、まだ落着かない。例文帳に追加

We moved into this house last month, but we still haven't settled down. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「落着いた」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (28件)

和英辞書の「落着いた」の用語索引

落着いたのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

落着いたの英語

斎藤和英大辞典での「落着いた」の英訳

落着いた

「落着いた」の部分一致の例文検索結果

「落着いた」の部分一致の例文検索結果

「落着いた」のお隣キーワード