荷揃の英語

荷揃え装置と同装置を用いた出荷先単位に物品を荷揃えする方法例文帳に追加

LOAD ARRANGING DEVICE AND LOAD ARRANGING METHOD USING THE SAME TO ARRANGE ARTICLES PER DESTINATION UNIT - 特許庁

荷揃い量予測装置および運搬手段の手配方法例文帳に追加

ASSORTED AMOUNT ESTIMATING DEVICE AND ARRANGEMENT METHOD OF TRANSPORTING MEANS - 特許庁

サンプルのピッキングを自動化してランニングコストの低減化、荷揃え精度の向上を実現する荷揃えシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a cargo assortment system capable of reducing the running cost by automatically picking a sample, and enhancing the cargo assortment accuracy. - 特許庁

この識別した輸送車両に積込みする荷物の荷揃え信号を荷役車両８に送り、その荷役車両８で積込み場所３に荷揃えする。例文帳に追加

A baggage setting signal of the baggage to be loaded on the discriminated transport vehicle is sent to a loading vehicle 8, and the baggage is set at the loading place 3 by the loading vehicle 8. - 特許庁

この配送システムにおいて、荷積みは、配送スケジューラ２から配送計画が算出されるのを待つことなく、締め時間ごとの荷揃データに基づいて、エリアグループに対応して設けられた荷揃場に荷を揃えておくことにより行う。例文帳に追加

In the distribution system, loading is performed by arranging loads in a load arranging place prepared according to an area group based on the load arranging data for each closing time without waiting the calculation of the distribution plan from the distribution scheduler 2. - 特許庁

製品荷揃え時には、出荷指図で指示された詳細製番グループの中から任意の製品在庫を選択して出荷製品とする。例文帳に追加

Products to be delivered are arranged by selecting any product inventory from the detailed item group directed by a delivery directive. - 特許庁

紙幣の積み重ねに伴う高さの不揃による荷崩れを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent load collapse caused by unevenness in the height in stacking bank notes. - 特許庁

反転回路２３は駆動回路４０の出力と電荷検出回路２０の出力との位相を揃える。例文帳に追加

The inverting circuit 23 regulates phases of the drive circuit 40 output and the charge detecting circuit 20 output. - 特許庁