若い時にパチンコにハマっていた時期があるの英語

He has sown his wild oats.

He was wild in his youth

I smoked when I was young.

I used to make string figures for fun when I was a little.

When I was young, I liked fighting so much.

When I was a kid, I loved lollipops.

He was somebody in his day.

I loved lollipops when I was little.

I used to drink a great deal when I was young.

I went overboard about the Beatles when I was young.

I didn't like pizza when I was young.

I often played tennis when I was young.

I used to be thin when I was young.

I used to play with trucks as a little girl

I often played baseball when I was young.

I often played soccer when I was young.

My adolescent interest in sports has worn thin.

I drank heavily when I was young.

I have seen better days in my youth.

I did smoke when I was young.

I used to play baseball a lot when I was little.

My childish associations endear the place to me.

I was a wild young man at that time.

He was early bred to arms.

I really had an enjoyable childhood.

Tom and I hung out together a lot when we were teenagers.

I used to love tree‐climbing [climbing trees] when I was a child.

When I was a child

When I was a child, I played catch with my father.

I did smoke when I was young.