色透視の英語

携帯電話の透視窓等において、携帯電話の外装色との調和のある色付けが可能で、しかも、色シフト性を有して携帯電話等の意匠性を向上させることができる透明着色品を提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent coloring article which gives coloring in harmony with an exterior color of a cellular phone to a see-through window of the cellular phone or the like and which has a color shift property and can improve design quality of the cellular phone or the like. - 特許庁

本発明は、透明基材上に、透明下地層を介して、ドライプレーティングにて、同一メッシュ状の黒色層・金属層、金属層・黒色層又は黒色層・金属層・黒色層が順に一致して積層されてなる透視性電磁波シールド材である。例文帳に追加

The shielding material is formed by laminating a black layer/a metal layer or metal layer/a black layer, or a black layer/a metal layer/a black layer, all the layers being mesh like, in matching in this order on a transparent base material via a transparent base layer by drive plating. - 特許庁

適度な透視性および良好なプライバシー性を得るうえで適した可視光透過率を有し、紫外線および日射の遮蔽性能が高く、穏和な暖色系のアンバー色の着色を与える紫外線赤外線吸収ガラス。例文帳に追加

To obtain a UV and IR absorbing glass having a visible light transmittance suitable for obtaining moderate see-through and good privacy, having high UV and sun blocking performance and imparting coloration with delicate warm umber. - 特許庁

分居タイプの異なる建物の透視モデル(１)(２)(３)を複数並べて表示するとともに、それら透視モデル(１)(２)(３)を各世帯及び共有スペース毎に色分け等により割り付けて、各分居タイプの長所・短所が分かるようにした。例文帳に追加

A plurality of perspective models (1) (2) (3) of different multiple dwelling houses are displayed by lining them up while the perspective models (1) (2) (3) are allotted to respective families and common spaces through color- coding or the like so that the merits and demerits of respective allotted types can be understood. - 特許庁

また、取り出し口がスライド式で焦げ茶色の透視性２なので、残量はわかるが外側からは中身があまり目立たないように配慮してある。例文帳に追加

Since the outlet is a slide type and has dark brown and transparency 2, the remaining quantity can be identified but the contents are not obvious from outside. - 特許庁

赤外線による透視撮影を防ぎ、ストレッチ性、風合いを損なわずに、高い赤外線遮蔽性を有し、かつ色採性豊かな編地を提供する。例文帳に追加

To obtain a knitted fabric that prevents transillumination photography by an infrared ray, has a high infrared shielding property and excellent coloring property without impairing stretchability and a feeling. - 特許庁

白色及び黒色のいずれかを切り替え可能に表示する表示領域２１ａ，２１ｂを具備する情報表示シート２０と、通知情報に応じた形状に透視部１１ａ，１１ｂと黒からなる非透視部１２ａ，１２ｂとが組み合わされた領域を具備する重ね合わせラベル１０とを有する。例文帳に追加

An information display comprises: an information display sheet 20 including display areas 21a and 21b which display either white or black switchably; and a superposition label 10 including regions in which seeing-through parts 11a and 11b having a form according to notification information are combined with non-seeing-through parts 12a and 12b in black, respectively. - 特許庁

シーン画像の各メッシュに重複しないインデックス値を割り当て、このインデックス値を重複しない色に変換してそれぞれのメッシュの色とし、この色を用いてシーン画像像の視線方向から透視変換で割り当てた色によってメッシュを描画してインデックス画像を生成する。例文帳に追加

A non-overlapping index value is assigned to each mesh of a scene image, the index value is converted into a non-overlapping color to set it as a color of the mesh, and the mesh is drawn by the color assigned by perspective conversion from a view line direction of the scene image by use of the color to generate an index image. - 特許庁