色留めの英語

管球部の色抜けの範囲を、口金で覆われる範囲内に留めること。例文帳に追加

To keep a color loss area of a tubular bulb inside the area covered by a base. - 特許庁

色あせた黒いフロックコートのボタンをすっかり留めて、襟を立てている。例文帳に追加

His rusty black frock-coat was buttoned right up in front, with the collar turned up,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

しかし、彼は違った大きさや色の木製の留めくぎを見たことはあるかもしれない。例文帳に追加

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color. - Tatoeba例文

しかし、彼は違った大きさや色の木製の留めくぎを見たことはあるかもしれない。例文帳に追加

He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.発音を聞く  - Tanaka Corpus

多様なネクタイ（素材、柄、色）に合わせ易い、軽量で機能的なネクタイ留め具を提示する。例文帳に追加

To provide a lightweight functional necktie clip that is easily matched with various kinds of neckties (materials, patterns and colors). - 特許庁

例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。例文帳に追加

For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle. - Tatoeba例文

例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。例文帳に追加

For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.発音を聞く  - Tanaka Corpus

元就は当初難色を示したものの、小早川氏を自陣営に留めたい大内義隆の強い勧めもあり承諾した。例文帳に追加

Although Motonari initially frowned, Yoshitaka OUCHI, who wanted to keep allied with the Kobayakawa clan, urged him to accept the suggestion, to which he obeyed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス