良薬は口に苦く、忠言は耳に逆らう。の英語

Good medicine tastes bitter, good advice is hard to listen to.

Good medicine is bitter.

I have a terrible sore throat, and my voice has gone.

a sidecar is a smooth drink but it has a powerful kick

Honey in the mouth and poison in the heart.

The medicine tastes bitter.

The medicine eased her pain.

He groaned in spite of himself, as the medicine worked into his wounded back.

Your nose （if not used） gets out of practice.

The medicine relieved him of his stomach-ache.

One's nose gets out of practice.

We must eradicate the drug traffic, root and branch.

I think he should stay away from drugs of any sort.

When I wear earplugs for a long time my ears come to hurt.

One man's meat is another man's poison.

The medicine decreased his pain.

If the medicine is abused, people can ruin their health.

The dip burned my tongue.

The dip was so hot, it burned my tongue.

I can't endure the medicine's bitterness.

My throat is sore and it is hard to speak.

As the performer has a sore throat, I beg you will listen to his defective performance with forbearance.

I have a sore throat and runny nose.

The patient felt the worse for having taken the pills.

It has keen eyesight, good ears, and an acute sense of smell.

The medicine cured him of his illness.

Otosclerosis may lead to hearing disability.

the drug is intended to be administered parenterally

A tongue is the most venomous thing of all.

There could soon be a cure for dumbness.