良溶媒の英語

前記良溶媒（Ｂ）と貧溶媒（Ｃ）とは、環状エーテル、ハロゲン化脂肪族炭化水素などの良溶媒と、脂肪族カルボン酸エステル、オキシ脂肪族カルボン酸エステルなどの貧溶媒との組み合わせであってもよい。例文帳に追加

The good solvent (B) and the poor solvent (C) may be a combination of a good solvent such as a cyclic ether or halogenated aliphatic hydrocarbon and a poor solvent such as an aliphatic carboxylic acid ester or oxy-aliphatic carboxylic acid ester. - 特許庁

前記樹脂組成物において、良溶媒（Ｂ）の沸点（Ｔ_B）は３５〜１６０℃であり、前記貧溶媒（Ｃ）の沸点（Ｔ_C）は１００〜３００℃であり、かつ貧溶媒（Ｃ）の沸点（Ｔ_C）が良溶媒（Ｂ）の沸点（Ｔ_B）よりも高沸点であってよい。例文帳に追加

The boiling point (TB) of the good solvent (B) in the resin composition may be 35-160°C, that (TC) of the poor solvent may be 100-300°C, and the boiling point (TC) of the poor solvent (C) may be higher than that (TC) of the good solvent (B). - 特許庁

分極性電極層用塗布液Ｙの粘度は０．５〜３．５Ｐａ・ｓであり、溶媒５４はフッ素系バインダー５２を溶解する良溶媒及びフッ素系バインダー５２を溶解しない貧溶媒を含み、良溶媒（ＧＳ）と前記貧溶媒（ＰＳ）の重量比（ＧＳ／ＰＳ）は６０／４０〜８０／２０である。例文帳に追加

Viscosity of the coating liquid Y for the polarizable electrode layer is 0.5-3.5 Pa s, the solvent 54 contains a good solvent dissolving the fluorine based binder 52 and a poor solvent not dissolving the fluorine based binder 52 wherein the weight ratio (GS/PS) of the good solvent (GS) and the poor solvent (PS) is 60/40-80/20. - 特許庁

工程３：貧溶媒と工程２の撹拌処理後の懸濁液とを、Ｔｇよりも９０℃以上低い温度にて撹拌下で接触させて、貧溶媒と良溶媒との体積比が、１０≦貧溶媒の体積／良溶媒の体積を充足する懸濁液を製造する工程。例文帳に追加

Step3: The suspension is produced by bringing the poor solvent into contact with the suspension after the stirring process in the step2 with stirring at a temperature 90°C or more lower than the Tg; wherein the volume ratio of the poor solvent to the good solvent satisfies the following: 10≤a volume of the poor solvent/a volume of the good solvent. - 特許庁

中空シリカ粒子を有機溶媒中に良好に分散する。例文帳に追加

To provide a method of dispersing hollow silica particles well in an organic solvent. - 特許庁

良溶媒と有機溶媒としてケトン系溶媒またはエーテル系溶媒を含有するセルロースエステル溶液を、貧溶媒と混合してセルロースエステルを析出させる工程を有することを特徴とするセルロースエステルの製造方法。例文帳に追加

This method for producing the cellulose ester is characterized by including a step of precipitating the cellulose ester by mixing a cellulose ester solution, containing a good solvent and a ketone-based or ether-based solvent as an organic solvent, with a poor solvent. - 特許庁

塗料組成物は、水酸基を有する透明性高分子とポリシラザンとからなる原料高分子と、透明性高分子およびポリシラザンに対して良溶媒である第一乾燥溶媒と、透明性高分子に対して貧溶媒である第二乾燥溶媒と、からなる混合乾燥溶媒と、の混合物を含む。例文帳に追加

The coating composition comprises a mixture of raw material polymers composed of a transparent polymer having a hydroxyl group and a polysilazane, and a mixed dried solvent composed of a first dried solvent of a good solvent for the transparent polymer and the polysilazane and a second dried solvent of a poor solvent for the transparent polymer. - 特許庁

貧溶媒としてポリビニルアルコール水溶液を用い、アセトンとエタノールの混合液から成る良溶媒中に少なくとも薬物とＰＬＧＡとを溶解させた良溶媒溶液を貧溶媒に加えて、球形晶析法によりＰＬＧＡナノ粒子を形成するナノ粒子形成工程において、良溶媒及び貧溶媒に対するＰＬＧＡの濃度を共に６ｍｇ／ｍＬ以下とする。例文帳に追加

The method comprises the following process: using an aqueous polyvinyl alcohol solution as a poor solvent, a good solvent solution prepared by dissolving at least a medicament and PLGA in a good solvent comprising a mixture of acetone and ethanol is added to the poor solvent to form the objective PLGA nanoparticles by spherical crystallization technique. - 特許庁