船首材の英語

主要部材（船首材・キール３・フレーム４等）は、薄い材料ではなく、適当な厚さの材料を使用する。例文帳に追加

The main members (stem, keel 3, frame 4 and the like) are not thinned ones, but has a proper thickness for use. - 特許庁

バルブ先端部材１１は、船体１とは別部材製として船体１に溶接して一体化させ、船首バルブ１ｂを形成させる。例文帳に追加

The bulb end member 11 is welded to a hull 1 in one unit, independently from the hull 1, to form a bow bulb 1b. - 特許庁

船首底部に前方に突出する球状突起２を備え、更にこの球状突起２の先端と船首上部３との間に幅狭い、例えばパイプや棒材等の杆材や板材等からなる、網抑え部材４が装架されている。例文帳に追加

This fixed fishing boat is provided with a spherical projection 2 protruding forward in a bottom part of the bow, and a net suppressing member 4 of a small width made of, for example, a rod member and a plate member such as a pipe and a bar member is provided between a tip of the spherical projection 2 and an upper part 3 of the bow. - 特許庁

この網抑え部材４は、船首上部３と球状突起２の先端との間に下向き方向に傾斜する網抑え縁６を形成している。例文帳に追加

This net suppressing member 4 forms a net suppressing fringe 6 inclined in the downward direction between the upper part 3 of the bow and the tip of the spherical projection 2. - 特許庁

エアークッション艇の船首部分をシールするスカートに用いられる耐久性に優れる材料を提供する。例文帳に追加

To provide a skirt material for air cushion boat to seal the bow of the boat whereby an excellent durability is assured. - 特許庁

気体流路４２は、少なくとも船首側の内壁を構成し、気体回収室５１の内部へ伸びる流路部材６１を備えている。例文帳に追加

The gas flow passage 42 constitutes at least an inner wall of a bow side, and has a flow passage member 61 extended inside the gas recovery chamber 51. - 特許庁

船尾側１３Ｂは、船首側１３Ａを支点として上下方向に移動可能とされており、付勢部材１５により下方に付勢されている。例文帳に追加

The stern side 13B of the hydrofoil wing 13 is vertically movable with the stem side 13A as a fulcrum point, and is biased downward by means of a biasing member 15. - 特許庁

水際１０に係留された船舶Ｓの長周期動揺を低減させる長周期動揺低減装置１であって、前記水際１０から前記船舶Ｓの船首前方および／または船尾後方に向かって、前記船舶Ｓの船首前方および／または船尾後方を塞ぐ仕切部材１１を備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The long cycle rocking reducing device 1 for reducing long cycle rocking of the vessel S moored to a waterside 10 is provided with a partitioning member 11 for sealing a front part of a bow and/or a rear part of a stern of the vessel S from the waterside 10 toward the front part of the bow and/or the rear part of the stern of the vessel S. - 特許庁