航空管制塔の英語

レーダ３０から管制塔の周辺空域を飛行する航空機の位置情報ｐａが取得され、位置情報ｐａに基づいて、航空機の位置から管制塔の中心に向う直線と同管制塔の壁面又は窓面とが交わる交差位置がディスプレイに表示される。例文帳に追加

Positional information pa of an aircraft flying in the surrounding airspace of the control tower is acquired from a radar 30, a crossing location where a straight line going from a position of the aircraft toward the center of the control tower crosses a wall surface or a window surface of the control tower is displayed on a display based on the positional information pa. - 特許庁

この場合、位置情報ｐａ及び管制塔の緯度経度情報ｄａに基づいて、管制塔の中心に対する航空機の相対位置情報ｐｂが算出される。例文帳に追加

In this case, relative positional information pb of the aircraft to the center of the control tower is calculated based on the positional information pa and latitude/longitude information da of the control tower. - 特許庁

現在の管制塔からでは，４キロ離れた新滑走路での航空機の離着陸を管理するのは難しいだろう。例文帳に追加

From the old tower, it will be difficult to control the takeoffs and landings of planes on the new runway four kilometers away.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

管制室管制官が管制塔管制官に対して通知するクリアランスライトを自動化可能な航空機管制システムを提供する。例文帳に追加

To provide an aircraft control system which automatizes clearance light a control tower controller is notified of by a control room controller. - 特許庁

彼が次に、現れた時 ネバダのドローン パイロットステーションにハッキングしたの 航空管制塔のプロトコルを オンラインで売ったの例文帳に追加

The next time he turned up, he hacked into a drone pilot station in nevada and sold the flight control encryption protocol online to a buyer in pakistan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして、その情報のデータパケットは、同一地上周波数上の他の航空機および管制塔に受信され、パイロットおよび管制塔の地上制御装置に提供される、地理的情報が付加されたその空港の地図表示上に表示される。例文帳に追加

The data packets of information are then received by other aircraft on the same ground frequency and the tower, and displayed on a geo-referenced map display of the airport provided to the pilots and the tower ground controller. - 特許庁

（一）　空港等又はその周辺の地域内で、光柱が離陸又は着陸をする航空機及び管制塔の妨害とならない位置に、当該灯火が光源の中心を含む水平面から上方のすべての方向から見えるように設置すること。例文帳に追加

1. The aerodrome beacon shall be installed in such a manner that it is located where none of anode lights that may be present in the precinct of an aerodrome, etc. or its peripheral area will obstruct the operation of aircraft taking off or landing and the control tower and that it is visible from all the directions above the horizontal plane comprising the lamp light of said beacon.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

航空機の位置情報を表示する管制塔用レーダ表示装置１００において、ユーザインターフェースを提供するアプリケーションプログラム１３０と、アプリケーションプログラム１３０を動作させるコンピュータ１２０と、アプリケーションプログラム１３０により生成された立体画像を表示する立体画像ディスプレイ１１０と、を備える。例文帳に追加

A radar display device 100 for an airport traffic control tower for displaying positional information of an airplane is provided with: an application program 130 for providing a user interface; a computer 120 for operating the application program 130; and a stereoscopic image display 110 for displaying a stereoscopic image generated by the application program 130. - 特許庁