自動車舵取装置の英語

操舵装置、自動車及びラックハウジング取り付け方法例文帳に追加

STEERING DEVICE, AUTOMOBILE, AND RACK HOUSING MOUNTING METHOD - 特許庁

複層摺動部材及びそれを用いた自動車のラックピニオン式舵取装置におけるラックガイド例文帳に追加

MULTI-LAYER SLIDING MEMBER AND RACK GUIDE IN RACK-AND-PINION STEERING DEVICE FOR AUTOMOBILES USING SAME - 特許庁

例えば自動車の動力舵取装置の油圧回路のリリーフ弁において、作動に伴う異音を発生する場合がある。例文帳に追加

In a relief valve of hydraulic circuit in a power assisted steering gear for automobiles, for example, an abnormal noise accompanied by operation is occasionally generated. - 特許庁

既存のハンドル操作に比べて、操作が簡単で、操作量も少なくて済み、しかも、既存の自動車に簡単に取り付け可能な自動車用補助操舵装置を提案すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary steering device for an automobile easy to operate in comparison with existing steering wheel operation, with less manipulated variable and free to easily mount on the existing automobile. - 特許庁

パーキング時（極低車速時）において取り回し易い操舵力を保ちつつ、操舵角の情報を操舵力を介してドライバに伝えることができる自動車の電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device for an automobile capable of transmitting information of steering angle to a driver through steering force while keeping steering force easy to steer when parking (at the time of extremely low vehicle speed). - 特許庁

自動車が舵を取ることができると同じ方法で船体の前進及び後退時に船体の操作者が舵をとることができる水ジェット装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a water jet device in which an operator of a hull is capable of steering it when advancing and retreating in similar ways to those for steering an automobile. - 特許庁

特に自動車のサーボ操舵装置のためのモータ／ポンプ複合体（１０）はモータ／ポンプユニット（１４）と、このモータ／ポンプユニット（１４）を取り囲む外側ハウジング（１２）とを有する。例文帳に追加

This motor and pump complex (10), especially for a vehicular servo steering device, has a motor and pump unit (14) and an outer housing (12) surrounding the motor and pump unit (14). - 特許庁