自動車梱包の英語

本発明は、自動車用サイドパネルを梱包するのに、余計な神経を使うことなく梱包作業性の向上化を図れる自動車用サイドパネルの梱包装置を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging device of a side panel for an automobile capable of improving packaging workability without excessively worrying about the packaging of the side panel for the automobile. - 特許庁

梱包や輸送中などの取扱中に剥がれ落ちることのない位置決め部材を備えた、自動車用のウエザーストリップを提供する。例文帳に追加

To provide a weather strip for an automobile including a positioning member prevented from peeling and falling during handling such as packaging or transportation. - 特許庁

つぎに、部品製造業者は梱包部品および納品チケットを自動車製造業者の組立工場に搬送する。例文帳に追加

Next, the parts manufacturer conveys the packed parts and the delivery ticket to the assembly factory of an automobile manufacturer. - 特許庁

より簡素化した構成でありながら、自動車用パネルのような薄板状部材１，２を立ち姿勢で上下２段に安定的に支持し梱包することのできる梱包資材を提供する。例文帳に追加

To provide a packing material having a simplified constitution and capable of consistently supporting and packing thin plate-like members 1 and 2 such as car panels in upper and lower two stages in a standing posture. - 特許庁

自動車のルーフパネルのように全体として平板状である部品Ｂの複数枚を、上下方向での高い積載効率のもとで梱包した梱包体Ａを得る。例文帳に追加

To obtain a packing body A which packs a plurality of sheets of components which are flat plates as a whole such as roof panels for automobiles under a high carrying efficiency in the up and down direction. - 特許庁

ボンネットのコーナー部を保護する保護部材を、低コストでかつ軽量化を図るとともに、保持強度を向上することにより、確実に梱包することができる自動車用ボンネットの梱包保護部材を提供する。例文帳に追加

To reduce weight of a protecting member protecting a corner part of a hood, and to provide a packing and protecting member of the hood for an automobile with which the hood is exactly packed by increasing holding strength. - 特許庁

例えば、自動車のタイヤなどのように円筒状の製品にバンド掛けを行なうのに好適なバンド掛け梱包機において、バンド通路からバンドを容易に引き出すことが可能なバンド掛け梱包機を提供する。例文帳に追加

To provide a band-tying packing machine which is suitable for band- tying for a cylindrical product such as a car tire and capable of easily drawing the band from a band passage. - 特許庁

ハーネスの梱包作業が容易でコネクタ等を傷付けず且つハーネスに不自然な癖が付きづらい自動車ハーネスの梱包構造を提供する。例文帳に追加

To provide a packing structure for a vehicle harness which is easy to pack the harness, does not damage connectors, and is hard to develop an affected unnatural way in the harness. - 特許庁