「自動詞 他動詞」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 自動詞 他動詞の英語・英訳 

自動詞 他動詞の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Intransitive transitive


Weblio実用英語辞典での「自動詞 他動詞」の英訳

自動詞+他動詞

「自動詞」と「他動詞」の英語

intransitive verb, transitive verb

intransitive verb

intransitive verbのニュアンス

英語の「intransitive verb」は、自動詞を指し、直接的な目的語を取らない動詞である。これは動作が他の対象に及ばず、主語自身に関係していることを示す。例えば、「sleep」や「arrive」などがこのカテゴリーに属する。

intransitive verbと一緒に使われやすい単語・表現

・suddenly(突然)
・peacefully(平和に)
・happily(幸せに)

intransitive verbの例文

・He suddenly laughed.(彼は突然笑った。)
・The baby slept peacefully.(赤ちゃんは平和に眠った。)
・They lived happily ever after.(彼らはその後幸せに暮らした。)

transitive verb

transitive verbのニュアンス

「transitive verb」は他動詞を意味し、動作の対象となる直接的な目的語を必要とする動詞である。この動詞は、行為が主語から目的語に移行することを示す。例えば、「build」や「write」などが該当する。

transitive verbと一緒に使われやすい単語・表現

・a letter(手紙)
・a house(家)
・a report(報告書)

transitive verbの例文

・She wrote a letter.(彼女は手紙を書いた。)
・They are building a house.(彼らは家を建てている。)
・He prepared a report.(彼は報告書を準備した。)

自動詞+他動詞

「自動詞」と「他動詞」の英語

intransitive verb, transitive verb

intransitive verb

intransitive verbのニュアンス

英語の「intransitive verb」は、自動詞を指し、直接的な目的語を取らない動詞である。これは動作が他の対象に及ばず、主語自身に関係していることを示す。例えば、「sleep」や「arrive」などがこのカテゴリーに属する。

intransitive verbと一緒に使われやすい単語・表現

・suddenly(突然)
・peacefully(平和に)
・happily(幸せに)

intransitive verbの例文

・He suddenly laughed.(彼は突然笑った。)
・The baby slept peacefully.(赤ちゃんは平和に眠った。)
・They lived happily ever after.(彼らはその後幸せに暮らした。)

transitive verb

transitive verbのニュアンス

「transitive verb」は他動詞を意味し、動作の対象となる直接的な目的語を必要とする動詞である。この動詞は、行為が主語から目的語に移行することを示す。例えば、「build」や「write」などが該当する。

transitive verbと一緒に使われやすい単語・表現

・a letter(手紙)
・a house(家)
・a report(報告書)

transitive verbの例文

・She wrote a letter.(彼女は手紙を書いた。)
・They are building a house.(彼らは家を建てている。)
・He prepared a report.(彼は報告書を準備した。)

「自動詞 他動詞」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

自動詞他動詞例文帳に追加

transitive and intransitive verbs発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トムは他動詞自動詞の違いが分かってないんだ。例文帳に追加

Tom doesn't understand the difference between transitive and intransitive verbs. - Tatoeba例文

他動詞としても自動詞としても『eat(食べる)』という動詞を使用できる例文帳に追加

you can use the verb `eat' transitively or intransitively発音を聞く  - 日本語WordNet

動詞には目的語をとらない自動詞と、目的語をとる他動詞があります。例文帳に追加

With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object. - Tatoeba例文

頻繁(一般的)な誤りは自動詞lieのつもりで他動詞のlayを使うことである例文帳に追加

a frequent (or common) error is using the transitive verb `lay' for the intransitive `lie'発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

動詞には目的語をとらない自動詞と、目的語をとる他動詞があります。例文帳に追加

With verbs there are intransitive verbs that don't take an object, and transitive verbs that do take an object.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「自動詞 他動詞」の英訳

自動詞 他動詞



自動詞 他動詞のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS