腸腰のの英語

日常生活において仙腸関節に生じるストレスを緩和するとともに姿勢の偏りを矯正し、腰痛を改善する。例文帳に追加

To improve a backache by correcting an off-centered posture while relaxing a stress caused in a sacroiliac joint in daily life. - 特許庁

非侵襲で生体信号を検出するセンサであるエアクッション１０を、人の左右の腰腸肋筋に対応する位置に、該各腰腸肋筋に沿って略縦長状態で配設すると共に、その上端を、少なくとも人の横隔膜の下面に相当する高さにセットして用いる。例文帳に追加

An air cushion 10 to be a sensor for detecting a biological signal non-invasively is disposed at a position corresponding to right and left iliocostalis lumborum muscles of a human along the respective iliocostalis lumborum muscles in an almost longitudinally elongate state, has its upper end set as high as at least a lower surface of the diaphragm of the human, and is used. - 特許庁

セラミックビーズ入りスパッツを身体に装着することで、腰尖関節部や仙腸関節部にフィットし、腰部の安定補強ができ、又、血流が良くなる等のスパッツと健康ベルトを一体化した、健康増進を促進するセラミックビーズ入りスパッツを提供すること。例文帳に追加

To provide spats with ceramic beads integrated with a healthy belt which is fitted to the lumbosacral joint and the sacroiliac joint, stably reinforces the waist part and improves the blood flow by being worn on the body. - 特許庁

また、駆動装置４を備えて歩行訓練に類似した動きや腸のぜん動運動を促す動きを行うことができるので、腰から下の肢体の動きが活発となり筋肉の回復に有効な手段となる。例文帳に追加

Since movements resembling to walking training and movements facilitating peristaltic motion of intestines can be performed by equipping the driving device 4, movements of legs from the waist down become active and the apparatus becomes an effective means for recovering muscles. - 特許庁

ドアポケット３１は、車両のシート１１に着座する乗員Ｐの骨格において、腸骨１２１を中心とした骨盤１１１の後部で該乗員Ｐの腰部Ｌを拘束する。例文帳に追加

The door pocket 31 constrains the waist part L of the passenger P in a rear part of the pelvis 111 around the ilium 121 in a build of the passenger P sitting on the vehicle seat 11. - 特許庁

保護バッグ３１は、車両のシート１１に着座する乗員Ｐの骨格において、腸骨１２１を中心とした骨盤１１１の後部で該乗員Ｐの腰部Ｌを拘束する。例文帳に追加

The protection bag 31 restricts the waist L of the occupant P at the rear part of a pelvis 111 around the iliac bone in the skeleton of the occupant P sitting on the seat 11 of the vehicle. - 特許庁

これらのモーメントＭ１、Ｍ２の作用により骨盤の姿勢が矯正され、仙腸関節６０のストレスが緩和もしくは解消され、腰痛が改善される。例文帳に追加

The posture of the pelvis is corrected by the effect of these moments M1, M2 to relax or dissolve the stress of the sacroiliac joint 50, and the backache is consequently improved. - 特許庁

股関節ベルト部６には、その長手方向に間隔をおいて一対の環跳押圧部２４，２６が設けられ、腰椎ベルト部８には、その長手方向に間隔をおいて一対の大腸喩／気海喩押圧部４２，４４が設けられている。例文帳に追加

The coxal belt part 6 has a pair of hip presser parts 24 and 26 disposed with a space in-between in the longitudinal direction, and the lumber belt part 8 has a pair of therapeutic point presser parts 42 and 44 disposed with a space in-between in the longitudinal direction. - 特許庁