脱錯体の英語

該金属錯体は反応中、脱水素化した低原子価金属錯体へと可逆的に変化し、その際ベンズアルデヒド誘導体のような基質を水素化してベンジルアルコール誘導体とすることができる。例文帳に追加

The metal complex is reversibly changed to a lower atomic valence metal complex produced by dehydrogenation in the reaction while hydrogenating a substrate such as a benzaldehyde derivative to generate a benzyl alcohol derivative. - 特許庁

更に、例えば（４）の金属錯体とプロトンから水素を発生させると共に、前記脱水素化された低原子価金属錯体に電子を保持させ水素分子から電子を取り出すができる。例文帳に追加

Further, for example, hydrogen is generated from the metal complex (4) and proton, and an electron can be drawn out from the hydrogen molecule by holding the electron to the dehydrogenated low atomic valence metal complex. - 特許庁

４価の白金のオルトメタル化錯体を還元的脱離反応することによって得られた、２価の白金のオルトメタル化錯体を含有する有機半導体層を有することを特徴とする有機半導体素子。例文帳に追加

The organic semiconductor element has an organic semiconductor layer containing a bivalent platinum ortho-metallized complex obtained by applying a reductive elimination reaction to a tetravalent platinum ortho-metallized complex. - 特許庁

その後、陰イオン性鉄塩素錯体を吸着した弱塩基性アニオン交換樹脂に低濃度塩酸溶液を接触させて、弱塩基性アニオン交換樹脂から陰イオン性鉄塩素錯体を脱着する。例文帳に追加

After that, the complex-adsorbed weakly basic anion exchange resin is brought into contact with a hydrochloric acid solution of low concentration to desorb the anionic iron-chlorine complex from the weakly basic anion exchange resin. - 特許庁

溶液中の陰イオン性金属錯体をアニオン交換樹脂を用いて除去する方法において、アニオン交換樹脂からの陰イオン性金属錯体の脱着性を大きく向上させる。例文帳に追加

To sufficiently enhance a desorption performance of an anionic metal complex from an anion exchange resin in a method for removing the anionic metal complex in a solution using the anion exchange resin. - 特許庁

有機電界発光素子に用いられる金属錯体であって、下記式で算出されるレーザー脱離イオン化質量分析におけるＲ値（％）が、１２以下であることを特徴とする金属錯体。例文帳に追加

The metal complex used for the organic electroluminescent element is characterized in that an R value(%) in laser elimination ionization mass spectrometry calculated by the following formula: R value(%)=I_decomp/I_D×100 is at most 12. - 特許庁

有機金属錯体構造体及びその製造方法、並びに、該有機金属錯体構造体を用いた機能性膜、機能性複合材料、機能性構造体及び吸脱着センサー例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COMPLEX STRUCTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, FUNCTIONAL MEMBRANE USING THE ORGANOMETALLIC COMPLEX STRUCTURE, FUNCTIONAL COMPOSITE MATERIAL, FUNCTIONAL STRUCTURE AND ABSORPTION AND DESORPTION SENSOR - 特許庁

その後、水を通液することにより、インジウムアコ錯体はインジウムカチオンとして脱離させ、インジウムを分離・濃縮回収する。例文帳に追加

After that, the indium aquo complex is released as an indium cation by being applied with water, and the indium is separated, concentrated and recovered. - 特許庁