脱炭溶製の英語

減圧下における脱炭速度を高めて短時間で脱炭し、溶鋼の温度低下や耐火物の損耗を抑制して、極低炭素の溶鋼を容易に溶製することのできる脱炭に優れた溶鋼の減圧精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molten steel vacuum-refining method excellent in decarburization by which the decarburizing speed under reduced pressure is improved and the decarburization is executed in a short time and the temp. drop of molten steel and the wearing of refractory are restrained and an extra- low carbon molten steel can easily be produced. - 特許庁

真空脱ガス装置を用いて極低炭素鋼を溶製する際に、スプラッシュを抑制し、かつ脱炭処理に要する時間を短縮する極低炭素鋼を溶製方法およびその設備を提供する。例文帳に追加

To provide a melting method of an extra-low carbon steel and facility therefor in which the splash is restrained and the time for decarburizing treatment is shortened when the extra-low carbon steel is melted by using a vacuum- degassing apparatus. - 特許庁

低炭素薄鋼板の溶製方法において、炭素濃度を０．０１質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＭｇを添加し、溶鋼中の溶存酸素濃度を０．００１質量％以上、０．０２質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする低炭素薄鋼板の溶製方法である。例文帳に追加

In the method for melting a low carbon thin steel sheet, after decarburizing the carbon concentration to ≤0.01 mass%, Mg is added into the molten steel and the molten steel with the dissolved oxygen concentration adjusted to 0.001-0.02 mass%, is cast. - 特許庁

極低炭素薄鋼板の溶製方法において、炭素濃度を０．００２質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＮｂとＢを添加し溶鋼中の溶存酸素濃度を０．０１質量％以上、０．０６質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする極低炭素薄鋼板の溶製方法。例文帳に追加

In the method for preparing the extra-low carbon thin steel sheets, after decarburizing to ≤0.002 mass% carbon concentration, Nb and B are added to the molten steel and the molten steel with soluble oxygen concentration in the molten steel adjusted to 0.01-0.06 mass%, is cast. - 特許庁

低炭素薄鋼板の溶製方法において、炭素濃度を０．０１質量％以下まで脱炭した後、該溶鋼にＬａを添加し、溶鋼中の溶存酸素濃度を０．００１質量％以上、０．０２質量％以下に調整した溶鋼を鋳造することを特徴とする低炭素薄鋼板の溶製方法である。例文帳に追加

In the method for preparing the low carbon thin steel sheets, after decarburizing to ≤0.01 mass% carbon concentration, La is added to the molten steel, and the molten steel with soluble oxygen concentration in the molten steel adjusted to 0.001-0.02 mass%, is cast. - 特許庁

精製排ガスに含まれる溶媒の抜出しを含む燃焼排ガスの脱炭酸方法例文帳に追加

DECARBOXYLATION METHOD OF COMBUSTION EXHAUST GAS CONTAINING EXTRACTION OF SOLVENT CONTAINED IN PURIFIED FUME - 特許庁

焼入れ性及び耐脱炭性に優れた高強度厚肉電縫溶接鋼管およびその製造方法例文帳に追加

HIGH-STRENGTH THICK-WALL ELECTRIC RESISTANCE WELDED STEEL TUBE HAVING EXCELLENT HARDENABILITY AND DECARBURIZATION RESISTANCE, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

高炉より出銑された溶銑を用いて極低Ｔｉ溶鋼を溶製するに際し、転炉型容器により、吹酸して脱Ｔｉ処理を行い、その後一旦出銑・排滓を行った上で、同一転炉あるいは専用の脱炭炉にて脱炭処理を行う極低Ｔｉ溶鋼の溶製方法。例文帳に追加

When an extra-low Ti molten steel is produced by using molten iron tapped from a blast furnace, Ti-reducing treatment is performed by blowing oxygen with a converter type vessel, and thereafter, once the molten iron tapping and slag removal are performed, and decarburizing treatment is performed with the same converter or an exclusive decarburizing furnace. - 特許庁