肺影の英語

肺の右上に小さな影がありますね。例文帳に追加

I can see a small shadow in your right upper lung. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胸部にX線を照射し肺を撮影する方法。例文帳に追加

A method for capturing the image of the lung by X-ray irradiation to the chest発音を聞く  - 特許庁

最近の検査で 肺に小さな影が 見つかった例文帳に追加

Well, my latest scans show a little shadow on my lung. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

造影剤を使用してコンピュータ断層撮影（ＣＴ）によりＰＥ（肺塞栓症）の診断のために使用される肺のＣＴ画像の診断精度を上げる例文帳に追加

To raise the precision of a CT image for the diagnosis of PE(pulmonary embolism) by computed tomography(CT) using a contrast medium. - 特許庁

両肺野にベリリウムによるび慢性の結節性陰影があること。例文帳に追加

To have tubercular shadow of a pervasive nature due to beryllium on both lungs発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被写体の胸部を撮影し、撮影して得た胸部画像Ｐ１より肺野領域を検出する。例文帳に追加

The chest of a subject is photographed to detect a lung field region from the chest image P1 obtained by photographing. - 特許庁

注２）ＣＴ（コンピューター断層撮影）による検査及びＨＲＣＴ（高分解能コンピューター断層撮影）による上肺野、中肺野及び下肺野の検査をいう。例文帳に追加

Note2) means screening of the whole-lung CT and upper lung field, middle lung field and lower lung field by HRCT (High-resolution CT) scanning. - 厚生労働省

心臓と肺の両方およびそれらの働きの、心臓と肺の両方およびそれらの働きに関する、または、心臓と肺の両方およびそれらの働きに影響を及ぼす例文帳に追加

of or pertaining to or affecting both the heart and the lungs and their functions発音を聞く  - 日本語WordNet