肺塞栓症の英語

それが肺へ流れて 肺塞栓症を引き起こし 心臓発作が起きた例文帳に追加

He threw a clot, which led to a pulmonary embolism, which led to a heart attack. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ドップラー・エコーを利用した肺血栓・塞栓症の検出モニター装置例文帳に追加

PULMONARY THROMBUS/EMBOLISM DETECTION MONITORING DEVICE UTILIZING DOPPLER ECHO - 特許庁

エコノミークラス症候群（肺動脈血栓塞栓症）予防のための補助機器例文帳に追加

AUXILIARY APPARATUS FOR PREVENTING ECONOMY CLASS SYNDROME (PULMONARY ARTERIAL THROMBOSIS EMBOLISM) - 特許庁

打撲の可能性は考えないの? 死因は 肺塞栓症です。例文帳に追加

So it was not because of the accident? the death reason was pulmonary embolism. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

急性肺塞栓症の罹患が疑われる被験体における単一性肺塞栓症と多発性肺塞栓症を鑑別する方法、その装置およびキットに関する。例文帳に追加

To provide a method, a device, and a kit for differentiating a singular pulmonary embolism and a multiple pulmonary embolism from each other in a subject suspected to suffer from an acute pulmonary embolism. - 特許庁

急性肺塞栓症の罹患が疑われる被験体のサンプル中のNT-proBNP量を測定するステップと、その量を参照量と比較するステップとを含む方法を実施するのに適した装置およびキットを使用することによって、急性肺塞栓症の罹患が疑われる被験体における単一性肺塞栓症と多発性肺塞栓症を鑑別する。例文帳に追加

Differentiation between singular and multiple pulmonary embolisms in a subject suspected to suffer from an acute lung embolism is carried out by using a device and a kit suitable for performing a method comprising a step for determining an amount of NT-proBNP in a sample of the subject suspected to suffer from an acute pulmonary embolism and a step for comparing the amount to a reference amount. - 特許庁

二型糖尿病および／または静脈血栓症／肺塞栓症に対するリスクの増加を同定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for identifying an increase in risk for type II Diabetes mellitus and/or venous thrombosis/pulmonary embolism. - 特許庁

深部静脈血栓症（ＤＶＴ）、肺塞栓症（ＰＥ）、下肢浮腫および他の関連する病状を予防する方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for the prevention of deep vein thrombosis (DVT), pulmonary embolism (PE), lower extremity edema, and other associated medical conditions. - 特許庁