耐荷機構の英語

簡単な構成で、補強用の部材を追加することなくトレイの耐荷重を上げることができるトレイ開放支持機構を提供する。例文帳に追加

To provide a tray opening supporting mechanism capable of increasing withstand load of a tray in a simple constitution without adding a member for reinforcement. - 特許庁

中抜き上盤の荷重分担を振り分けて応力を小さくし、セレーション機構の耐久性を向上する。例文帳に追加

To improve durability of a serration mechanism by distributing share of load on a center punching surface plate to minimize stress. - 特許庁

用紙の反転機構を備えた画像形成装置において、反転機構の駆動軸に過度の負荷がかからないようにして駆動軸の耐久性を高める画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, including a paper reversal mechanism, that enhances durability of a drive shaft of the reversal mechanism by preventing the drive shaft from being applied with an excessive load. - 特許庁

コイルバネを軸に巻き付けたバネロック式のアームレストにおいて、耐荷重が比較的低くても足りるとしてロック機構やアンロック機構を省いて構造をきわめて簡単にする。例文帳に追加

To provide a spring locked armrest having a coil spring wound around a shaft which requires a comparatively low withstand load, and is considerable simplified in structure by eliminating a locking mechanism or an unlocking mechanism. - 特許庁

パーキング機構の各部品に加わる剪断方向への荷重を小さくして、各部品への負担を軽減可能とし、パーキング機構の耐久性を高める。例文帳に追加

To improve durability of a parking mechanism by reducing load applied to respective parts in a shearing direction in a parking mechanism, and lighten the load on the parts, and easily build such a parking mechanism in a simple structure. - 特許庁

荷重受け部材の荷重バランスが良くかつ高い剛性で強固にロバーバル機構に固定されているので、高い耐振動性、耐荷重性能を有し、コンベア式秤量装置、選別機に適用して高い測定精度を達成することができる。例文帳に追加

Since the load receiving member has high load balance and firmly fixed to the Roberval mechanism with high stiffness, the electronic force balance has high vibration resistance and high load performance, and provides high weighing accuracy by applying the balance to a conveyer type weighing device and a sorting machine. - 特許庁

燃料電池スタックに締め付け荷重を付与する荷重付与機構の耐久性を有効に向上させるとともに、簡単且つ経済的に構成することを可能にする。例文帳に追加

To effectively enhance the durability of a load applying mechanism for applying a fastening load to a fuel cell stack and to make constitution simple and compact. - 特許庁

一本のカム軸により全部のパンチを昇降駆動する従来の機構に比較して、1個のカムギヤに作用する穿孔負荷が小さく、多穴パンチや多部数パンチ等の大負荷にも耐えることができる。例文帳に追加

The punching load acting on one cam gear is small in comparison with a conventional mechanism where all punches are driven to be raised and lowered by one cam shaft, and the punching device can endure high load of the multi-hole punch, the multi-sheet punch or the like. - 特許庁