読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まもる	Mamoru	Mamoru	Mamoru	Mamoru
よくし	Yokushi	Yokushi	Yokusi	Yokusi
つよく	Tsuyoku	Tsuyoku	Tuyoku	Tuyoku
すけ	Suke	Suke	Suke	Suke
つばさ	Tsubasa	Tsubasa	Tubasa	Tubasa
よく	Yoku	Yoku	Yoku	Yoku
たすく	Tasuku	Tasuku	Tasuku	Tasuku

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「翼」の英訳

翼

	読み方	意味・英語表記
翼	たすく	（女性名） Tasuku
翼	つばさ	（女性名、姓） Tsubasa
翼	よく	（女性名） Yoku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「翼」の英訳

翼

読み方つばさ

名詞

Wings; pinions

用例

金に翼あり
“Riches have wings.”【イディオム・格言的】

龍に翼
to wing the dragon―wing Bucephalus

翼を伸ばす
to give free play to one's ability―give ample scope to one 's talent―give full swing to one 's genius

彼に充分に翼を伸ばす機会を与えよ
Let his genius have full swing!

彼は充分に翼を伸ばしている
His genius has full swing.

翼

読み方よく

名詞

（＝軍の翼）a wing; a flank

用例

右翼
the right wing―the right flank―of an army

左翼
the left wing―the left flank―of an army

我が軍は敵の左翼を圧迫せり
We pressed hard on the enemy 's left flank.

敵の両翼を包む
to outflank the enemy

（＝飛行機の翼）a plane

用例

昇降翼
an elevating plane

尾翼
a rear plane

中央翼
a central plane

支持翼
a supporting plane

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「翼」の英訳

翼

wing; blade

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「翼」に類似した例文

翼

翼の下

例文

under the wing

片方の翼

例文

one wing out of a pair of wings

羽と翼

例文

a feather of a wing

翼のない

例文

lacking wings

広げられる翼

例文

outspread wings

龍に翼

例文

to wing Bucephalus

翼の前縁

例文

forward edge of an airfoil

翼を伸ばす

例文

to give free play to one's ability―give ample scope to one 's talent―give full swing to one 's genius

飛行機の翼

例文

an airplane wing

翼のある脚

例文

on winged feet

支持翼

例文

a supporting plane

翼を持つ、または、翼に似ている

例文

having or resembling wings

未発達の翼

例文

rudimentary wings

家禽の翼

例文

the wing of a fowl

左右二つの翼

例文

right and left wings

七面鳥の翼

例文

the wing of a turkey

翼の船外の部分

例文

the outboard section of a wing

昇降翼

例文

an elevating plane

翼を広げて覆うこと

例文

an act of covering with spread wings

鳥などの,延ばした翼

例文

the spread wing of a bird

鳥などが翼を延ばすこと

例文

of birds, to spread their wings

単一の翼を持つ

例文

having a single wing

後退翼という,航空機の翼

例文

a type of aeroplane wing called {swept-back wing}

小さな翼を持つ

例文

having small wings

翼が1枚の飛行機

例文

an airplane with a single wing

鳥や飛行機の右の翼

例文

the right wing of a bird or an aeroplane

小翼に関係するさま

例文

pertaining to alulae

翼のついた弾丸

例文

a winged bullet

翼のある邪悪な怪物

例文

vicious winged monster

飛行機の翼の端

例文

of an aircraft, the end of the wing

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「翼」を含む例文一覧

該当件数 : 9040件

例文

翼の下例文帳に追加

under the wing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

右翼の補助翼が破損した。例文帳に追加

The aileron on the right wing was damaged.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

鳥の翼の部分としての翼鏡例文帳に追加

a part of a bird's wing, called 'yokkyou'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

野球の右翼と左翼例文帳に追加

in baseball, the right field and the left field発音を聞く - EDR日英対訳辞書

後退翼という,航空機の翼例文帳に追加

a type of aeroplane wing called {swept-back wing}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

デルタ翼という,飛行機の翼例文帳に追加

an aeroplane wing called delta wing発音を聞く - EDR日英対訳辞書

水中翼船で.例文帳に追加

by hydrofoil発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼は左翼を守る.例文帳に追加

He plays left.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「翼」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「翼」の用語索引

翼のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 船戸和弥のホームページ All rights reserved.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

翼の英語

つばさ 翼

よく２ 翼

「翼」を含む例文一覧

(飛行機の)翼

(鳥の)翼

(鳥類の)翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼／翼状［の］

翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼

翼

「翼」を含む例文一覧

つばさ翼

よく^２翼