Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 繁華の英語・英訳

意味

例文 (140件)

繁華の英語

^はんか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thriving、prosperous、roaring、booming、flourishing、palmy、prospering

研究社新和英中辞典での「繁華」の英訳

はんか^２繁華

繁華な町

a flourishing [thriving] town.

繁華街

〈人通りの多い通り〉 a bustling [busy] street

〈商店街〉 business [shopping] quarters; 《主に米国で用いられる》 a downtown area

〈歓楽街〉 an amusement center.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「繁華」を含む例文一覧

該当件数 : 140件

例文

繁華街.例文帳に追加

a busy street発音を聞く - 研究社新英和中辞典

繁華な町.例文帳に追加

a thriving town発音を聞く - 研究社新英和中辞典

繁華な土地例文帳に追加

a busy quarter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

繁華な町例文帳に追加

a bustling town発音を聞く - 斎藤和英大辞典

繁華な土地例文帳に追加

a flourishing quarter - 斎藤和英大辞典

繁華な土地例文帳に追加

a fashionable quarter - 斎藤和英大辞典

例文

繁華な都会例文帳に追加

a bustling town発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「繁華」の英訳

繁華

読み方：はんか

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	bustle; prosperity

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「繁華」の英訳

繁華

形容詞

thriving, prosperous, roaring, booming, flourishing, palmy, prospering

非常に活発で利益をもたらす

(very lively and profitable)

flourishing businesses 活気づいたビジネス

a palmy time for stockbrokers 株式仲買人の意気揚揚とした期間

a prosperous new business 繁栄する新しいビジネス

doing a roaring trade 商売が繁盛していること

a thriving tourist center 人気のある観光中心地

did a thriving business in orchids ランにおける繁栄するビジネスを行った

名詞

successfulness, prosperity

繁栄の状態

(the condition of prospering)

「繁華」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「繁華」の英訳

繁華

読み方はんか

形容詞相当語句

Busy （quarter）; bustling （town）; flourishing （place）

用例

繁華な土地
a busy quarter

繁華な町
a bustling town

電車が引けてからこの辺は繁華になった
The electric cars have made this part of the city quite flourishing.

出典元索引用語索引ランキング

「繁華」を含む例文一覧

該当件数 : 140件

例文

繁華街例文帳に追加

a busy street - Eゲイト英和辞典

その町の繁華街例文帳に追加

a busy street of a town発音を聞く - EDR日英対訳辞書

繁華街である区域例文帳に追加

the busy district of a town発音を聞く - EDR日英対訳辞書

にぎやかな通り，繁華街例文帳に追加

a busy street - Eゲイト英和辞典

繁華街が嫌いな67才例文帳に追加

A 67yearold man who hated downtown. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

繁華街に向かうか?例文帳に追加

What do you want to do? you wanna head downtown? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ウースター繁華街だ例文帳に追加

That's downtown worcester. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼はその繁華街を歩いています。例文帳に追加

He is walking in that shopping district.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「繁華」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

Busy

(英和対訳)

意味

例文 (140件)

類語

和英辞書の「繁華」の用語索引

繁華のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

繁華の英語

研究社 新和英中辞典での「繁華」の英訳

はんか２ 繁華

「繁華」を含む例文一覧

JMdictでの「繁華」の英訳

繁華

日本語WordNet(英和)での「繁華」の英訳

繁華

斎藤和英大辞典での「繁華」の英訳

繁華

「繁華」を含む例文一覧

「繁華」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「繁華」の英訳

はんか^２繁華