従来のセミドライ方式では多数の工具を持った加工機械に対して各工具、被加工物、加工条件に適切なミストに設定できず各工具の性能が充分に活用されていない状態であり加工能率、加工品質、工具寿命、加工液の使用や廃棄及び圧縮エアーの使用により経済性や環境負荷問題を生じることが多く実用化の課題となっている。例文帳に追加

To improve processing efficiency, processing quality, and tool life, and alleviate problems in economic efficiency and environmental loads due to use and disposition of working fluids, and use of compressed air by setting appropriate mists for each tool, workpiece, and processing condition to sufficiently utilize performance of each tool, in processing machinery having a number of tools in a semi-dry method. - 特許庁

これにより、従来の汎用工具の嵌入が可能になるとともに、主室の圧縮行程中に噴孔絞り５、および中空穴３を通過上昇してくる予混合気が口金頭部４に均等に分散するようになる。例文帳に追加

An existent general-purpose tool can be fitted, and a premixed mixture passed up in the nozzle orifices 5 and the hollow hole 3 in a compression stroke of the main chamber is evenly dispersed over the nozzle head 4. - 特許庁

本発明の超硬刃研削工具５０によれば、砥石部１４が偏心回転することにより、砥石部１４の超硬刃３１に対する押し付け力に強弱が付けられて効率よく研削加工が行われ、通常のマシニングセンターを用いても、従来の超硬刃研削工具に比べて研削加工時間の短縮が図られる。例文帳に追加

This cemented carbide blade grinding tool 50 can efficiently perform grinding work by applying strength/weakness to pressing force to a cemented carbide blade 31 of a grinding wheel part 14 by eccentrically rotating the grinding wheel part 14, and can shorten grinding processing time compared with a conventional cemented carbide blade grinding tool even if an ordinary machining center is used. - 特許庁

例文

クランプバンド（１１）の内側重合部分（１１ａ）と外側重合部分（１１ｂ）から外向きに切り起された第１工具係止爪（１８）と第２工具係止爪（２２）へ、引き絞り式操作工具（Ｆ）を差し入れ係止させることにより、上記クランプバンドの口径を強制的に収縮変形させた時、その内側重合部分から外向きに切り起された凸状チャンネル型の第１固定爪（１７）と、外側重合部分から逆な内向きに切り起された凹状チャンネル型の第２固定爪（２１）とが、その相互間に介在する中間重合部分（１１ｃ）の工具逃し入れ用連通孔（２４）を通じて、一定量（Ｌ２）だけ互いに喰い付き係止し合うように関係設定した。例文帳に追加

A drawing operation tool F is inserted and locked into a first tool locking pawl 18 and a second tool locking pawl 22 cut and raised outward from an inside superposed portion 11a and an outside superposed portion 11b of the clamp band 11. - 特許庁