縫製シートの英語

手縫いにより被覆シートの縫製部位に通された糸を効率よく糸締めすることができる縫製治具、それを用いた縫製方法、及びそれを用いた縫製方法により縫製した被覆シートを提供する。例文帳に追加

To provide a sewing jig capable of efficiently fastening thread inserted into the sewing part of a cover sheet by hand sewing, a sewing method using the same and the cover sheet sewn by the sewing method using the same. - 特許庁

縫製製品用シート素材並びにその製造方法並びにこれらを用いた縫製製品例文帳に追加

SHEET MATERIAL FOR SEWN PRODUCT, PRODUCTION THEREOF, AND SEWN PRODUCT USING THEM - 特許庁

縫製用パターンシート及びサンバイザー用布製カバー例文帳に追加

SEWING PATTERN SHEET AND COVER FOR SUN VISOR, MADE FROM CLOTH - 特許庁

シート体の端縁部に沿って縫製を施す場合において、シート体の端縁が曲線状をなしている場合にも、作業者が格別の困難なく容易にシート体の端縁部を手送りして見栄え良く縫製することができる縫製装置及び縫製方法を提供する。例文帳に追加

To enable an operator to easily hand-feed the end edge part of a seat body and sew it with an excellent appearance without special difficulty even in the case that the end edge of the seat body is curved when performing sewing along the end edge part of the seat body. - 特許庁

縫製糸９が、シート材本体３を貫通し、シート材本体３に繊維シート５を縫い止めている。例文帳に追加

Sewing threads 9 penetrate the sheet material body 3 to fix the fiber sheet 5 to the sheet material body 3 by sewing. - 特許庁

表皮を縫製することなく簡単に製造することができる車両用シートバックを提供する。例文帳に追加

To provide a seat back for vehicles capable of being easily manufactured without sewing a facing. - 特許庁

断熱シートを縫製又は溶着して組み立てた折りたたみ式の醗酵器である。例文帳に追加

The folding type fermenter is assembled by sewing or fusing heat insulative sheets. - 特許庁

文字文様が描かれたコーション・ラベルやタグ等のシート状の部材をエアバッグに縫い付ける際に、このシート状部材の表裏や向きを検知し、正しい向きの場合にのみ縫製が行われるエアバッグ縫製装置及びエアバッグの縫製方法を提供する。例文帳に追加

To provide an airbag sewing apparatus and an airbag sewing method for sewing only when a sheet member faces in the right way by sensing a side or direction of a sheet member in sewing the sheet member, such as a caution label or tag on which character patterns are drawn onto the airbag. - 特許庁