締めくくりの英語

この写真で締めくくります。例文帳に追加

And I wanted to finish with this photograph - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

〈そして 一年間の締めくくりとして〉例文帳に追加

And to close out the past year - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

年越しそばで、この一年も締めくくりです。例文帳に追加

Having toshikoshi soba is the final thing to do for this year. - 時事英語例文集

一年の締めくくりに、年越しそばを食べます。例文帳に追加

We eat toshikoshi soba on the last day of the year. - 時事英語例文集

事務の締めくくりをする人が無ければならぬ例文帳に追加

There must be some one to superintend the business.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

締めくくりをする人が無いと事務が乱れる例文帳に追加

Absence of supervision will throw the business into disorder.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

締めくくりが無いからこんなことになったのだ例文帳に追加

Want of control has brought things to this.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は締めくくり部分で彼の要点を要約した例文帳に追加

he summarized his main points in his peroration発音を聞く  - 日本語WordNet