線維筋痛症の英語

線維筋痛症の新規治療薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a new treating agent for fibromyalgia. - 特許庁

副作用が少ないか又は全くない線維筋痛症候群、さらには線維筋痛症候群に伴う症状の治療剤、とりわけ線維筋痛症候群に伴う疼痛の治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a side effect-reduced or side effect-free therapeutic agent for fibromyalgia syndrome, a therapeutic agent for symptoms accompanied by fibromyalgia syndrome, above all a therapeutic agent for the pain accompanied by fibromyalgia syndrome. - 特許庁

線維筋痛症の新たな治療薬、特に、線維筋痛症に伴う疼痛を改善するための線維筋痛症に伴う疼痛改善用医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a new therapeutic agent for fibromyalgia syndrome, especially a pharmaceutical composition for improving pains accompanied by the fibromyalgia syndrome. - 特許庁

線維筋痛症の新たな治療薬、特に、線維筋痛症に伴う口腔乾燥症を改善するための線維筋痛症に伴う口腔乾燥症改善用医薬組成物。例文帳に追加

To provide a new therapeutic agent for fibromyalgia syndrome, especially a pharmaceutical composition for improving xerostomia accompanied by the fibromyalgia syndrome. - 特許庁

本発明の医薬組成物は、線維筋痛症の疼痛を改善させるだけでなく、線維筋痛症の睡眠障害や疲労感、抑うつ状態も改善させることができるため、線維筋痛症の治療薬として有用である。例文帳に追加

The pharmaceutical composition is useful as the medicine for the fibromyalgia disease, because the composition can improve not only the pain of the fibromyalgia disease but also the somnipathy, tiredness and depression state of the fibromyalgia disease. - 特許庁

線維筋痛症候群の治療剤並びに筋攣縮による疼痛の治療剤例文帳に追加

AGENT FOR TREATING FIBROMYALGIA SYNDROME, AND AGENT FOR TREATING PAIN CAUSED BY MUSCLE SPASM - 特許庁

線維筋痛症候群の長期治療のためのミルナシプラン例文帳に追加

MILNACIPRAN FOR LONG-TERM TREATMENT OF FIBROMYALGIA SYNDROME - 特許庁

八味地黄丸を線維筋痛症の治療薬として用いる。例文帳に追加

Hatimi-ziogan (Chinese herb medicine) is used as a remedy for fibromyalgia disease. - 特許庁