継ぎ竿の英語

継ぎ棒２Ａ、２Ｂが開口部３ａ、１ａにそれぞれ挿嵌され、穂先竿１と中間竿２と元竿３とが継合わされ、インロー継ぎ竿となる。例文帳に追加

The joint rods 2A and 2B are respectively inserted and fitted into the openings 3a and 1a to join the tip rod 1, the middle rod 2 and the butt rod 3 together to afford the faucet joint rod. - 特許庁

釣竿1は、第１の竿管2と、この第１の竿管2よりも径が小さい第２の竿管3とを同軸状に継ぎ合わせて構成される。例文帳に追加

The fishing rod 1 is constituted by coaxially joining the first rod pipe 2 with the second rod pipe 3 having a diameter smaller than that of the first rod pipe 2. - 特許庁

釣竿は、継ぎ合わされる複数本の竿管Ｒ１、Ｆ１、Ｒ２、Ｆ２、Ｒ３、Ｆ３から構成される。例文帳に追加

This fishing rod comprises plural rod tubes R1, F1, R2, F2, R3 and F3. - 特許庁

竿状のものを,中途でつなぎ合わせる形式のものの継ぎ目例文帳に追加

a joint in the middle of a long and slender thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

継ぎ目の強度を確保しつつ、継ぎ合わせ部の見ばえが良好で、コンパクトで操作性がよいインロー継ぎ竿を提供する。例文帳に追加

To provide a socket and spigot joint rod which keeps joint strength, and at the same time, has good appearance of joint part, and is excellent in compactness and operability. - 特許庁

本発明の釣竿は、大径竿杆１の管状部２内に小径竿杆を挿入して継ぎ合わせる継合構造を備えている。例文帳に追加

The fishing rod is equipped with a joining structure inserting a small-size rod lever into a tubular part 2 of a large-size rod lever 1. - 特許庁

大径竿管と小径竿管とを継ぎ合わせたときに、釣竿全体において適切な撓りが得られ、継ぎ棒の後端における応力の集中を回避して、この部分での破損を防止し、しかも、製造コストが低廉なインロー継ぎ釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a faucet-jointed fishing rod capable of obtaining proper flexibility in whole fishing rod when a rod pipe having large diameter is joined to a rod pipe having small diameter, avoiding concentration of a stress in rear end of a joint bar, preventing breakage in the part and being inexpensive in production cost. - 特許庁

インロー継ぎ形式の釣竿、及びこれを構成するインロー芯の製造方法。例文帳に追加

SPIGOT JOINT TYPE SPINNING ROD, METHOD FOR MANUFACTURING SPIGOT CORE CONSTITUTING THE SAME - 特許庁