絵像の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 portrait、portrayal
「絵像」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
「他流には、名号よりは絵像、絵像よりは木像といふなり。当流には、木像よりは絵像、絵像よりは名号といふなり」例文帳に追加
"Other sects recommend a painted image rather than myogo, a wooden image rather than a painted image. Our sect recommend a painted image rather than a wooden image, myogo rather than a painted image."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
親鸞聖人絵像画讃例文帳に追加
Words of praise on the portrait of the holy priest Shinran発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一 他流には、名号よりは絵像、絵像よりは木像といふなり。例文帳に追加
In other sects, it is said that a picture is better than myogo and a statue is better than a picture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当流には、木像よりは絵像、絵像よりは名号といふなり。例文帳に追加
In this sect, a picture is better than a statue and myogo is better than a picture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本尊は、本山より取り寄せた掛軸(絵像)とされる。例文帳に追加
Its main image should be a hanging scroll (a painting image) obtained from the head temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
阿弥陀如来(絵像の後光は7本)例文帳に追加
Amida Nyorai (Amitabha Tathagata) (with seven halo in the picture image)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「絵像」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
特に蓮如の「当流には木像よりは絵像、絵像よりは名号」の言葉に従うものと説明している。例文帳に追加
It explains the practice specifically follows the word of Rennyo, who said 'The school prefers portraits over wooden statues, Myogo over portraits.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、絵像の金剛界大日如来と弘法大師像・高野四社明神(絵像)を併せて安置することになっている。例文帳に追加
The images of Kongokai Dainichi Nyorai, the Statue of Kobodaishi, and Koya Shisha Myojin are enshrined.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
寺院で広く見られる木像本尊や絵像などは一切用いない。例文帳に追加
There are absolutely no major wooden statues nor images etc that are commonly seen in temples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不動明王の絵像を用いることは、僧俗共通である。例文帳に追加
The picture of Fudo Myoo is hung for both priests and secular people.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
単独の絵像がない場合は、金剛界曼荼羅を本尊する。例文帳に追加
If there is no picture image of Kongokai Dainichi Nyorai alone, the Kongokai Mandala shall be enshrined.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
廟堂再建の際にしたためられた親鸞聖人絵像の画讃は寂如の作。例文帳に追加
Jakunyo wrote words of praise on the portrait of the holy priest Shinran at the time of reconstruction of the Mausoleum.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また真宗は、本尊(「南無阿弥陀仏」の名号本尊、若しくは阿弥陀如来の絵像・木像)の各戸への安置を奨励した。例文帳に追加
Shinshu also encouraged each household to enshrine its Honzon (Myogo Honzon of "Namu Amida Butsu", or a picture or statue of Amida Nyorai).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
絵像のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |