統語的にの英語

2つの語の統語的な関係を逆にすること（『彼女の美の顔』のように）例文帳に追加

reversal of the syntactic relation of two words (as in `her beauty's face')発音を聞く  - 日本語WordNet

統語的関係という,ある言語の文の線状的に並んだ構成単位間の関係例文帳に追加

in some languages, a relation of structural units of a sentence, called syntactic relation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

音声認識文法仕様は限定された意味解釈のための統語法的サポートを提供する。例文帳に追加

The Speech Recognition Grammar Specification provides syntactic support for limited semantic interpretation.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

日本語文のように主語や目的語といった本来は必須と考えられるが構成要素が省略された文をより正確に統語意味解析を行なう。例文帳に追加

To more exactly perform syntactic semantic analysis of a sentence in which components such as subjects and objectives considered to be originally indispensable are omitted such as a Japanese sentence. - 特許庁

アクセスした文書を保存する際に付与する文書名を生成する文書名生成装置であって、アクセスした文書中のテキスト部分の統語構造から所定のイベントを表すイベント情報を抽出し、イベント情報に基づいて文書名を自動的に生成する。例文帳に追加

This document name generation device which generates the document name given when storing an accessed document extracts the event information indicating a predetermined event from a syntactic structure of a text in the accessed document and automatically generates the document name based on the event information. - 特許庁