給油系統の英語

計量機１２の給油系統１６は、昇降可能な給油パイプ機構１８を用いて容器載置台２０に載置されたポリ容器２２に給油を行なう。例文帳に追加

An oil is fed into a polyester container mounted on a container mounting stand 20 by using an oil feed pipe mechanism 18 to be lifted and lowered in an oil feed system 16 of a metering device 12. - 特許庁

本発明はＰＯＳ本体と計量機との間の通信系統で異常が発生した場合に給油許可が得られないことを課題とする。例文帳に追加

To solve the problem that an oiling permission cannot be obtained when an abnormality occurs on a communication system between a POS body and a meter. - 特許庁

軸封装置４に接続される給油系統２０または排油系統１７には冷凍機油を一時的に溜めておく油ポット１８が設けられ、前記軸封装置及び油ポットより上流側には逆止弁１９が設けられている。例文帳に追加

An oil supply system 20 or an oil discharge system 17 connected to the shaft sealing device 4 is provided with an oil pot 18 for temporarily reserving the refrigeration oil, and a check valve 19 is mounted at an upstream side with respect to the shaft sealing device and the oil pot. - 特許庁

上記供給油路は上記吐出通路より断面積を広くし、上記供給油路に設けられた分岐部から、上記冷却系統油路と、シリンダヘッド及び変速機の被潤滑部へオイルを供給する無冷却潤滑油路とに分岐させる。例文帳に追加

The oil supply path has a cross section area greater than that of the delivery passage, and is branched to the cooling system oil path and a non-cooled lubricating oil path supplying oil to a cylinder head and the lubricated part of a transmission from a branch part provided in the oil supply path. - 特許庁

エンジンの弁作動特性を、電磁弁により２系統の給油路を制御して変更する弁作動特性変更装置において、変更制御の際の遅れを防止し応答性を向上する。例文帳に追加

To improve responsiveness by preventing a delay when performing a change and control, in a valve operating characteristic changing device changing the valve operating characteristic of an engine by controlling a dual oil supply passage by a solenoid valve. - 特許庁

本発明は、熱機関サイクルの軸受給油系統に対して脱着可能に設けられた潤滑油用フィルタカートリッジ１００であり、保持体１１０を備えている。例文帳に追加

This filter cartridge 100 for lubricating oil provided detachably from a bearing oil feeding system of a heat engine cycle is provided with a holder 110. - 特許庁

主ポンプＰ1 の吐出流量を負荷に基づいて制御するロードセンシングシステムを装備したバックホウの油圧装置において、主ポンプＰ1 からの圧油供給油路ａを２系統に分岐し、左右の走行セクションを、分岐された両圧油供給油路ａ1 ，ａ2 のそれぞれに対して並列に接続してある。例文帳に追加

In the hydraulic device for the backhoe provided with the load sensing system to control the discharge flow rate of a main pump P1 based on the load, a pressure oil supply oil passage (a) from the main pump P1 is branched into two systems and lateral travelling sections are connected in parallel with the respective branched both pressure oil supply oil passages (a1), (a2). - 特許庁

燃料タンクに給油される燃料および燃料タンク内の燃料に溶存する酸素を除去して、飛行中にアレージの掃気を行うことなく燃料タンク内のアレージの酸素濃度を所定の基準値以下に維持することができる燃料タンク防爆機能を備える燃料系統装置および燃料給油方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fuel system device with the function of protecting a fuel tank against explosion for keeping ullage oxygen concentration in a fuel tank at a preset reference value or less without scavenging ullage during flying by removing oxygen dissolved in a fuel to be fed to the fuel tank and in a fuel in the fuel tank, and a fuel feed method. - 特許庁