結局こうなるの英語

結局その政策の効果は差し引きプラスマイナスゼロということになるようだ.例文帳に追加

When we look at the balance sheet, the merits and demerits of this policy seem to even out.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

オブジェクト指向アプローチなしでは、コンピュータ倫理は結局擬人化計算システムとなるかもしれない。例文帳に追加

Without an object-oriented approach, computer ethics may end up anthropomorphizing computational systems.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

（結局、仲麻呂の意中であった大炊王（のちの淳仁天皇）が皇太子となる）例文帳に追加

(After all, Prince Oi [later Emperor Junnin] who was the favorite of Nakamaro became Crown Prince)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結局、光路は理想光略とは異なるものの、原稿読み取り位置は理想光路と同等になる。例文帳に追加

Finally the optical path differs from an ideal optical path, but the original read position is equal to that of the ideal optical path. - 特許庁

おそらく数十年あるいは1世紀以内に，高濃度の鉄分を含有しpHが低い水が結局は選鉱廃棄物の全てを占めることになるでしょう。例文帳に追加

High iron low-pH water will eventually occupy the entire tailings mass, probably within several decades or a century. - 英語論文検索例文集

おそらく数十年あるいは1世紀以内に，高濃度の鉄分を含有しpHが低い水が結局は選鉱廃棄物中全部を占めることになるでしょう。例文帳に追加

High iron low-pH water will eventually occupy the entire tailings mass, probably within several decades or a century. - 英語論文検索例文集

結局、ＲＡＭ２０３に記憶させた遊技情報は消去されるので、打ち込み機を用いた不正行為を効果的に防止することが可能となる。例文帳に追加

Eventually, the game information stored in the RAM 203 is deleted, and thereby enabling the effective prevention of the fraudulent act using the input device. - 特許庁

結局、ＲＡＭに記憶させた遊技情報は消去されるので、打ち込み機を用いた不正行為を効果的に防止することが可能となる。例文帳に追加

This can eventually delete the game information stored in the RAM, thereby enabling the effective prevention of the fraudulence committed using the input device. - 特許庁