結婚相手なんていつどこで見つかるか分からないの英語

the state or condition of experiencing difficulty in finding a marriage partner

the degree to which one experiences difficulty in finding a marriage partner

I cannot find someone to marry.

I am looking for someone to marry, but I haven't found anyone yet.

I came to look for a marriage partner.

not married or related to the unmarried state

a man who has never been married

Will you marry me?

I can not think of marrying―Marriage is not to be thought of―out of the question.

I don't know whether I'll be married in the future or not.

I guess I'm never going to get married.

Haven't you been married once before?

It is wrong to rush into marriage.

Haven't you been married once before?

When did you get married?

a significant other to whom you are not related by marriage

When are you going to say, I do?

I'll look for your marriage partner.

I have no mind to marry―no inclination to marry―no desire to marry.

Who cares when she will marry?

Do you have an age by which you want to get married?

You never told me that you were married.

As far as I am concerned, I cannot object to your marriage.

When are you planning to get married?

I cannot see getting married to him.

I don't know when I will be able to meet you.

It is an ill-assorted marriage―a mésalliance.

It is strange why you aren't married.

I may be wanted at any moment.

Why don't we get married?