組織傷害の英語

傷害または外科的切開（切ること）によって生じた皮膚または他の体組織の切れ目。例文帳に追加

a break in the skin or other body tissues caused by injury or surgical incision (cut).発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

自己免疫疾患による組織傷害を抑えるための組成物、およびその利用例文帳に追加

COMPOSITION FOR SUPPRESSING TISSUE INJURY CAUSED BY AUTOIMMUNE DISEASE AND USE THEREOF - 特許庁

自己免疫疾患による組織傷害の発症または発症可能性の診断方法、およびその利用例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF TISSUE DISORDER BY AUTOIMMUNE DISEASE, AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

この生体組織スライスは、組織傷害部位或いは組織欠損部位に移植するのに好適な形状を有するように健常組織から採取することができる。例文帳に追加

The biological tissue slice can be harvested from healthy tissue to have a geometry that is suitable for implantation at the site of the injury or defect. - 特許庁

虚血・再灌流傷害から組織を保護し得る虚血・再灌流傷害抑制剤、例えば肝臓虚血再灌流傷害（ショック、敗血症、肝切除、肝外傷、肝移植等）の予防剤及び／又は治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an ischemia and reperfusion damage inhibitor that can protect the tissues from an ischemia and reperfusion damage, for example, a prophylactic and/or therapeutic agent for hepatic ischemia and reperfusion damage (for example, shock, septicemia, hepatic resection, hepatic trauma and liver transplantation and the like). - 特許庁

特に、軟骨、靭帯、腱、および神経に対する傷害を含む種々の組織傷害の修復において使用するための生体相容性の組織修復移植片または支持骨格装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biocompatible tissue repair implant or scaffold device to be used for repairing various kinds of tissue injuries particularly including injuries to the cartilage, ligament, tendon and nerve. - 特許庁

特に靭帯、腱、および神経に対する傷害等の組織傷害を修復するために使用する生体相容性で組織修復刺激性の移植片または「支持骨格（scaffold）」装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biologically compatible transplantation member for tissue restoration or a scaffold member for restoring damages, especially those with respect to the ligament, tendon and nerve. - 特許庁

体のある部分から採取した正常な皮膚や骨、その他の組織のことで、体の他の部分から取り除いた罹患組織や傷害組織との置換に用いる。例文帳に追加

healthy skin, bone, or other tissue taken from one part of the body and used to replace diseased or injured tissue removed from another part of the body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版