意味 | 例文 (8件) |
終身雇用制の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 lifetime employment system; lifelong employment system
「終身雇用制」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
年功序列と終身雇用制度例文帳に追加
the system of seniority and lifetime employment - Eゲイト英和辞典
4.「終身雇用制」と「年功賃金制」の変化例文帳に追加
4. Changes in "lifetime employment" and "seniority-based wage" systems - 経済産業省
この国の終身雇用制度は危うくなっているかもしれない。例文帳に追加
The country's lifetime employment system may be in jeopardy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
日本の名高い終身雇用制も10年前に消滅した。例文帳に追加
Japan's fabled lifetime employment system died over a decade ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
「終身雇用制」の実質的な意味も、中小企業と大企業で若干の違いがある。例文帳に追加
In practical significance, the "lifetime employment" systems of SMEs and large enterprises differ slightly. - 経済産業省
こうした労働市場の変化が、終身雇用や年功序列賃金制の見直しなどの企業の雇用慣行の変化とともに進む中で、中小企業の人材確保の上での課題は大きい。例文帳に追加
These changes in the labor market occurring in tandem with changes in enterprises' employment practices, such as the rethinking of lifelong employment and seniority-based pay systems, create a major challenge for SMEs seeking to secure human resources. - 経済産業省
日本の労働市場の特徴として指摘されてきた終身雇用制と年功賃金制は、大企業を中心に大きな特徴ではあったが、中小企業の雇用者や女性を含めた雇用者全体について見ると、支配的ではなかった。例文帳に追加
The lifetime employment and seniority-based wage systems identified as characterizing the Japanese labor market were major characteristics of large enterprises in particular. However, in relation to employees as a whole, including employees of SMEs and women, such arrangements have not predominated. - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「終身雇用制」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8件
1986年当時においては、大企業の年功賃金カーブの傾きは現在より高かったが、当時、「終身雇用制」「年功賃金制」の下で働いていた勤労者の割合は、中小企業に勤務する男子ではそれぞれ46.5%と40.0%(大企業ではそれぞれ66.1%と70.0%)にとどまっていた3。例文帳に追加
In 1986, the seniority-wage curve at large enterprises was steeper than at present, and the proportions of male workers at SMEs employed under "lifetime employment" and "seniority-based wage" systems were, respectively, just 46.5% and 40.0%. (By comparison, the figures for large enterprises were 66.1% and 70.0%.)3) - 経済産業省
|
意味 | 例文 (8件) |
|
終身雇用制のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2024 経済のにほんご All rights reserved. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「終身雇用制」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |