細胞スフェロイドの英語

軟骨様組織として形質発現している細胞混合物からなる、細胞移植治療用スフェロイド。例文帳に追加

The spheroid for cell transplantation treatment comprises a cell mixture expressing a character as a cartilage-like tissue. - 特許庁

細胞非接着性の表面上にマイクロオーダーの細胞接着性ドメインをパターニングし、このドメイン上で細胞を自発的に凝集させることでサイズの整ったスフェロイドを効率的に形成せしめた後、条件によって形成した細胞スフェロイドを非侵襲的に回収する手段の提供例文帳に追加

The method comprises patterning a cell adhesive domain of micro order on a cell unbondable surface, voluntarily aggregated cells on the domain to efficiently form spheroids of a uniform size, and then noninvasively collecting cell spheroids formed under the conditions. - 特許庁

ナノピラー細胞培養シートを用いることにより、まずスフェロイドを形成する機構、形成したスフェロイドに流速を与える機構、与えられた流速により剥離してきた非標識でスフェロイドを回収する機構を提供する。例文帳に追加

The mechanism for forming the spheroid at first, the mechanism for giving a flow velocity to the formed spheroid, and the mechanism for collecting the unlabeled spheroid separated by the given flow velocity are provided by using the nanopillar sheet for the cell culture. - 特許庁

生体組織から単離された単核球細胞を含む細胞懸濁液を親水性容器内に収容して静置することによりスフェロイドを形成させるステップＳ３と、形成されたスフェロイドをサイズにより分離するステップＳ４とを備える幹細胞の分離方法。例文帳に追加

The method for separating the stem cell includes a step S3 for storing a cell suspension containing mononucleosis cells isolated from a biological tissue in a hydrophilic container and allowing the suspension to stand still so as to form spheroids and a step S4 for separating the formed spheroids by size. - 特許庁

パターン状に細胞接着領域を規定するパターン培養基材上に動物由来の肝細胞を培養することで前記細胞接着領域にスフェロイドを形成し、該スフェロイドに基質を暴露した後、第II相代謝物を定量する。例文帳に追加

The method comprises: forming spheroids in the cell contact region by culturing hepatocytes of animal origin on a pattern culture material which specifies the cell contact region to a pattern shape; and, after exposing a substrate to the spheroids, measuring the second phase metabolites. - 特許庁

ハニカム状多孔質体に幹細胞を定着させる工程（ａ）、及び定着した幹細胞を無血清培地中でインキュベーションする工程（ｂ）を含む、非スフェロイド化幹細胞を調製及び／又は保存する方法。例文帳に追加

This method for preparing the non-spheroidized stem cells comprises a process (a) immobilizing the stem cells in a honeycomb porous material and an incubation process (b) for incubating the immobilized stem cells in a serum-free culture medium. - 特許庁

細胞接着面として機能する所定の凹凸構造を有する細胞培養基材上で２種以上の細胞を培養することにより、二次元培養用基材上では増殖速度が異なる２種以上の細胞が共存するスフェロイドを形成することが可能となる。例文帳に追加

The spheroid in which the two or more species of cells having the different proliferation rates coexist on a substrate for the two-dimensional culture can be formed by culturing the two or more species of cells on the cell culture substrate having a prescribed uneven structure functioning as a cell adhesive surface. - 特許庁

臨床へ効率的かつ実質的に利用可能な、細胞混合物からなる細胞移植治療用スフェロイド、及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a spheroid for cell transplantation treatment composed of a cell mixture, efficiently and substantially utilizable for clinical application and a method for producing the same. - 特許庁